Рассказ читается ещё быстрее, чем повесть об Аури, там мы будем наблюдать за ней неделю, а здесь - один день из жизни Баста. Рассказ для тех, кто читал "Имя ветра" и ждёт шанса прикоснуться к этой вселенной. Никаких разгадок или намёков Ротфусс нам не подкинет, однако максимально атмосферно, как обычно. Перевод, пожалуй, не ах. Если ты камень не перерос, У черного древа задай свой вопрос. Старшим ни слова не говорить, Чтоб тебя молнии не поразить.

В оригинале получше, на мой вкус: No one taller than the stone. Come to blacktree, come alone. Tell no adult what’s been said, lest the lightning strike you dead.

Устами Баста мы узнаем больше о природе фэйри и силах, кои им подвластны. Ну а сам он ведёт себя как классический сатир - выпить самогончика, пожевать медку, да прильнуть к женской груди и не только. Несмотря на то, что он основной герой, взаимодействует Баст со множеством людей, и снова от Ротфусса нет ни одного толкового женского персонажа, к моему сожалению. Они тут проекции для фантазий и не только нашего фавна. Баст, похоже, использует свою магию фейри, чтобы соблазнять женщин, иногда одурманивая их. Некоторым может не понравиться намёки на отсутствие согласия в некоторых случаях, сложный момент. Ну а сама картинка того, как мужик помогает и/или манипулирует деревенскими детьми, сидя у подножия обгоревшего от удара молнии дерева в обмен на секреты или некие вещи - это прямо здорово, очень по-фейски, одновременно притягательно и чем-то неприятно и страшновато. Порадовала отсылка к Мартину, злобному местному мужику.

– Пошлю к Мартину какого-нибудь мальчишку и попрошу принести мне пару бутылок. – Лучше сразу штук шесть, – посоветовал Баст. – А то вечера уже холодные. Зима близко. Трактирщик улыбнулся. – Мартин наверняка будет польщен.

Ротфусс хорошо связывает начало и конец истории, оставляя центр скрытым от нас. Грубо говоря, читатель видит начало, слышит желаемый итог и то, что получилось. А потом по действиям Баста можно примерно восстановить ход его мыслей, идеи и реализацию. Одно можно понять точно - Баст предан Квоуту, любит его и хочет помочь, действуя как умеет, пытается растормошить, предлагая выпивку, женщин, драку - что-то, что он однозначно сможет организовать. Обязательно прочтите, чтобы скоротать часок, заглянув в любимую вселенную.

Эта повесть является небольшой радостью, для тех, кто томится в ожидании, когда же автор напишет третий роман цикла Хроника Убийцы Короля. Из неё мы немного лучше узнаём Баста - ученика и помощника Квоута, наблюдая за ним в течении одного дня. Баст является еще одним представителем волшебной страны Фейе, наряду с более известной по сказкам и песням - Фелуриан. Думала, что автор нам откроет секрет зачем Баст покинул свою страну и чему хочет научиться у Квоута? Ага, размечталась. Пока узнала только, что свои умения обитатели Фейе называют не магией, а искусством. И иногда это искусство является лишь к видимостью, а не чем-то реальным. Свои внешние отличия от людей обитатели Фейе предпочитают скрывать - маскируя или отводя людям глаза.

Автор опутывает читателя магией изящно подобранных слов, как Баст, приходящих к нему за помощью или советом деревенских детишек. Свои услуги хитрый манипулятор оказывает не бесплатно, но и не за деньги разумеется. Откуда они у детишек не выросших выше серовика - камня лежащего рядом с Грозовым деревом? А по этому расплатиться им придется каким-нибудь секретом или услугой. Услуги бывают на первый взгляд довольно странными, но похоже, что у Баста все ходы просчитаны на сто шагов в перёд. В конце дня мы узнаем, что Баст не просит чего-то просто так, все истории рассказанные за день сплетаются в узел. Баст же действует не только интересах себя или Реши, как он называет Квоута, но иногда не прочь и бескорыстно совершить добрый поступок.

Ротфусс поступил довольно-таки мудро, вынеся истории о Басте и Аури в отдельные повести. Хотя, «историями» их назвать можно только с большой натяжкой. Если в «Имени ветра» и «Страхах мудреца» мы смотрим на мир глазами Квоута, последовательно узнавая о событиях его жизни, то из двух повестей-приквелов мы так ничего и не узнаем о главных героях. Ни откуда они появились, ни что с ними будет после. Автор просто проживает один день с Бастом и неделю с Аури, рассказывая о всем случившемся за этот период.

По всей видимости, подробности встречи Баста с Квоутом будут изложены только в третьей части «Хроник убийцы короля». В вышедших на данный момент книгах его надо воспринимать как данность – в виде помощника трактирщика. За голову Квоута обещана огромная награда - графский титул и тысяча золотых реалов (для сравнения, записавшимся в армию на кровопролитную войну дают всего один реал). И он не придумал ничего лучшего, как купить трактир в небольшом провинциальном городке, надеясь успеть подготовиться к уходу из мира людей. *** «Грозовое дерево» описывает один летний день из жизни Баста. В «Страхах мудреца» Квоут так представляет его Хронисту: «Бастас, сына Реммена, принц Сумерек и телвит маэль… который за сто пятьдесят лет своей жизни, не считая двух лет моего личного наставничества, умудрился пропустить мимо ушей несколько важных вещей.» По сути, это сатир, со всеми вытекающими из этого последствиями – соблазнитель женщин (он сразу же составил рейтинг всех красавиц в округе и ни одну не обделил своим вниманием) и беспечный гуляка. При этом, он умудрился создать весьма хитроумную систему. За помощь детям в разрешении их маленьких проблем, он получает от них ценную информацию, которую затем использует для соблазнения или последующей расплаты.

Но Баст не так прост. За рыжим хозяином трактира охотятся не только смертные, и он, фактически, выполняет функцию щита для своего Учителя, защищая его от потусторонних существ. И еще, он всячески пытается вытащить его из роли трактирщика, в которую тот, похоже, стал постепенно вживаться. И Хронист, и солдаты-грабители появились в «Путеводном камне» по его зову, но уже вряд ли что отвлечет Квоута от выполнения обещания, данного фее Фелуриан. Под конец жизни он должен вернуться в мир фейе.

Вердикт. Рекомендуется к прочтению после «Имени ветра» и «Страхов мудреца».

P.S. Рецензии на другие книги цикла о Квоуте: «Имя ветра», «Страхи мудреца», «Спокойное достоинство безмолвия».