Инь и Ян (чёрная версия)

Новый месяц, а это значит что у меня очередная книга из цикла о приключениях Эраста Фандорина. Вроде одна, а вроде бы и две, в этот раз это экспериментальная пьеса "Инь и Ян", которую автор выпустил в двух версиях, черной и белой. Буду читать обе версии, и искать отличия. Ну и начинаю как вы поняли с черной версии.

"Пьеса "Инь и Ян" Бориса Акунина написана в двух версиях - "Черной" и "Белой". Обе версии основаны на одном и том же детективном сюжете, но отличаются по стилю, атмосфере и финалу. "Черная" версия более насыщенная, с яркими декорациями и костюмами, а "Белая" - более спокойная и интеллигентная."

Умирает миллионер и его семья собралась для оглашения завещания, на которое был приглашен Эраст Фандорин, и во время оглашения умирает еще один персонаж. И мы получаем классический герметичный детектив, который автор разрешит двумя разными способами.

Пьеса небольшая, все происходит быстро без особых расследований, Фандорин почти сразу вычисляет и выводит на чистую воду убийцу.

Забегу чуть вперед, я уже прочитал белую версию "Инь и Ян", и черная версия мне понравилась больше.

Черная версия получилась у автора более глубокой что ли, да в ней и концовка поинтереснее и позакрученнее. У меня лично было такое ощущение, что автор сначала написал черную версию, а потом уже начал подгонять все и писать белую версию.

Ну и обновляю свой ТОП:

01 Коронация, или последний из романов 02 Алмазная колесница 03 Декоратор 04 Левиафан 05 Азазель 06 Смерть Ахиллеса 07 Пиковый валет 08 Любовник смерти 09 Любовница смерти 10 Инь и Ян (чёрная версия) 11 Инь и Ян (белая версия) 12 Статский советник 13 Турецкий гамбит

Идея, конечно любопытная, рассказать одну историю с разным исходом, изменяя нюансы, мотивы героев и прочее. Однако ну кому будет одинаково интересно слушать два раза про одно и то же? Я специально сделала хоть небольшой, но перерыв между версиями. И всё равно, второй раз уже не увлек совсем. Думаю, что не важно, с какой версии начинать, вторая в любом случае будет несколько проигрывать. Удовлетворяется только некий «исследовательский» интерес.

Слушала аудиовариант в исполнении Дмитрия Креминского. Как и после «белой версии» - в восторге от исполнения! Профессионал, одним словом. Именно от исполнения я получила удовольствие большее, чем от самой книги.

Идея по созданию двух пьес, где возможны два варианта развития событий, достойна уважения. Какой вариант Черный или Белый читать первым значения не имеет, оба хороши и прочитав один из вариантов, уже можешь с легкостью предсказать убийцу в другой версии пьесы. Особого философского подтекста не заметила, но автор интересно рассуждает на темы Древней Восточной философии и мистики, о единстве и борьбе противоположностей. Приятная встреча с любимым персонажем, легкое и ненавязчивое чтение на вечер, никак не больше, но и не меньше. Еще, пожалуй, хотелось увидеть обе пьесы в театре, так сказать в действии…