О Боже мой! Наконец я это дочитала.
Насколько я понимаю, это такая попытка описать, как между двумя людьми устанавливается связь. Но проблема в том, что если ты пишешь полчаса или страниц двадцать "никогда он не ощущал такого трепета, мыслей о прекрасном, представляя её тонкую лодыжку. Он так переживал, а потом после переживаний ощущал свою душу очистившейсся", то читатель сам чувствует чуть меньше, чем ни фига.
Это очередная попытка "мысленно смириться с 11 сентября", но, как и все остальные попытки, это тоже выглядит спекуляцией. Взглянуть на трагедию с новый стороны - это очень сложная вещь. Этот рассказ и не пытается. Рабочий, который разбирает завалы башен, и ходит с приятелями в бар после работы, встречает в баре красавицу-карьеристку, которая приходит каждый вечер и отшивает всех парней. Он знакомится с ней и они начинают разговаривать.
Первое ваше предположение о происходящем - верное. Но хуже иное. Через эту историю Шепард пытается передать трагедию. Превратить нечто эмоционально тяжёлое в символ. Но это так не действует. То есть, если ты пытаешься сделать из чего-то символ, это "нечто" тоже должно быть символом. Читатель должен выстраивать мысленно отношения этих двоих, получать намёки. Когда есть только один слой, довольно очевидный (через эту историю показана трагедия башен), то символ не выстраивается. Ты знаешь, к чему всё ведёт, ты не проникаешься чувствами персонажей, так как читатель не интерактивен, он не может считать чувства персонажей из действий, из воспоминаний, ему эти чувства дают разжёванными. Не надо так.
Я не могу сказать, что испытала раздражение. Скорее, скуку. Очень многословно. Попытка выстроить атмосферу, наматывая слой за слой разговоры, когда требовались один-два ярких образа. Только сегодня в собственном канале писала о том, что фильм о привидениях должен быть душевным, мы ведь говорим о душе. А тут не то, чтобы всё было плохо (не смотрите на оценку), но так как человек замахивается на анестезию для нью-йоркцев и вообще американцев, то средненький рассказ, в которой души как раз не вложено, смотрится крайне неуместно.
75 понравилось
