Мой второй подход к Линту завершился разочарованием и непониманием, я снова почувствовала себя птеродактилем, бьющимся в пуленепробиваемое стекло: что здесь происходит? кому это надо? если оно кажется таким прозрачным, то почему у меня так болит голова? "Зеленая мантия" вроде бы ничем не похожа на "Лезвие сна", огромное, тягучее и полное ретроспективы. Небольшой объем, динамичный сюжет с перестрелками и бандитскими разборками. Но, черт подери, почему же было так тяжко, что этой разницы не ощущалось? Умеют же некоторые люди писать настолько унылый экшен, что пули увязают в воздухе.
Жестокий, но благородный мафиозный наемник вынужден скрываться от своих бывших коллег среди канадских лесов. И так бы он и прозябал на окраине какого-то поселка, если бы по соседству не поселились женщина с дочкой, а вместе с ними нагрянули новые впечатления и неприятности, закончившиеся вооруженной охотой. Но не всё так просто – это же фэнтези. Параллельно герои оказываются втянуты в мистические события на границе мира людей и мира леса: затерянные поселения, чарующая музыка, волшебные существа, которые то ли духи, то ли кто-то в этом роде. Похоже, те сами не знают, кто они, давая себе разные туманные определения. Линт позиционирует обитателей волшебного мира как главную тайну на Земле, пришедшую еще из седых глубин древности. Конкретно здесь она принимает форму оленя, что частично отсылает нас к образу Вендиго, а частично – к Пану, особенно если учесть недвусмысленные намеки на его необузданную мифологическую сексуальность в опасной близости от только-только подросшей девочки. Однако ни мифологическая инициация, ни просто поэтичная идея о тайне, создаваемой людьми и не нуждающейся в объяснениях, не получили должного развития. Первая обернулась какой-то глупой порнографией среди некоторых взрослых персонажей и закончилась ничем, а вторая сбивала себе градус пафоса совершенно несоответствующим заявленной природе магии поведением волшебных существ. У Линта, кстати, вообще все персонажи примерно на одном интеллектуальном уровне – и старые, и малые. Но если в умненькую девочку-подростка, выросшую на книгах, еще можно поверить, то все остальные взрослые, мафиози и нелюди, ведущие себя и думающие, как подростки, смотрятся странновато.
С самого начала понимаешь, что намечается противостояние бандитов и природных духов, это можно было бы очень масштабно развернуть на фоне доминирующей прагматики и урбанизации, а также внутренних проблем у обеих сторон, но получилось такая нелепая и точечная битва, что физически ощущаешь, как лопается этот воздушный шарик. А разборки внутри мафии и вовсе разочаровывают: собралась куча злобных боссов, объявлена война кланов, ты уже ждешь, что они поедут в этот лес, где столкнутся автоматы против волшебства, и тут приходит один терминатор, почти не участвующий в сюжете, и на двух страницах режет всех на лоскуты. Расходимся, братва, концерт окончен. В общем, как хотите, а я скажу, что приключенческая линия, пусть и держала немного сюжет, всё же оказалась безжалостно слита. Это не мафия, а детский сад какой-то. Вторая линия, которая должна держать атмосферу, весьма спорная. Многие утверждают, что волшебные реальности у Линта получаются достойными, но у нас, видимо, разное отношение к постановке вопроса. Вот читаешь, и складывается из контекста впечатление, что автор пишет какой-то прекрасный поэтичный мир, но выходит он у него таким мерзким и самодовольным, закрытым для маглов и свысока на всё смотрящим, что поневоле сочувствуешь тем, кто хочет его разрушить. Автор должен впускать читателя в мир книги, а не выталкивать, хвастливо посмеиваясь, что, мол, сказка только для избранных. Разве нет? Эта мечта вовсе не нуждается в мечтателях, ей нужны исполнители, а потом они могут валить обратно.
И всё это скучно, очень скучно, потому что никакого развития многие события не получают, а другие кончаются очень глупо и нелогично. Но, конечно, если с персонажем больше не знаешь, что делать, его проще убить, чтоб не мешался. Прекрасная сказка, усыпанная горами трупов, ага.
70 понравилось
