5
А разбудил его стук.
Он не сразу сообразил, кто может стучать в его дверь на борту «Лайман альфы».
Ах да! Он на Симме!
Инфор наконец сообщил:
«К вам гости».
– Кто они? – Хенк не хотел вставать.
«Хотят объяснить сами».
– В любом случае им придется подождать.
– Прости, Хенк, у нас мало времени. – На вспыхнувшем экране появилось чье-то смуглое лицо, несомненно удрученное.
– Вы слышали мои слова? – удивился Хенк.
– Ты забыл отключить внешний инфор.
Хенк поднялся. Принимая душ, внимательно присматривался к гостям – он видел их на экране инфора. Два человека (или оберона), они вошли в комнату и остановились у окна, будто их интересовал вовсе не Хенк, а ржавый железный пейзаж дикой утренней Симмы.
– Садитесь.
Он вышел из душевой, затягивая пояс халата.
– Извини, Хенк, – сказал смуглолицый, видимо старший в группе.
У него были пронзительные, широко поставленные голубые глаза, и они действительно смотрели холодно и пронзительно. Все равно Хенку он понравился больше, чем его спутник – печальный красавчик, как бы равнодушный к происходящему. Этот печальный красавчик так и не отошел от окна, внимательно рассматривая поле. Голубые куртки обоих украшал отчетливый белый круг с молнией и звездой в центре – официальный знак звездного Патруля.
– Итак? – Хенк опустился в кресло.
– Хенк, – сухо сказал голубоглазый, – нам нужна твоя помощь.
– Инспектор звездного Патруля Петр Челышев. – Второй протянул Хенку жетон.
Хенк не потянулся за жетоном. Он знал, что его пальцы встретят пустоту, его пальцы пройдут сквозь плотный листок фольги, не ощутив никакого сопротивления. Каждый такой жетон является сугубо индивидуальным, он материален только в руке хозяина. Хенк отчетливо видел круг, звезду, молнию.
– База Водолея? – спросил он.
Челышев кивнул.
– Хархад, – представился печальный красавчик, не отходя от окна. Ударение в имени он сделал на первом слоге.
– А я Хенк. Я давно не общался с землянами.
– Сколько лет ты отсутствовал?
– По среднекосмическому – около четырехсот. Триста семьдесят пять, так точнее.
Отрешенность Хархада, не отходящего от окна, его удивила.
– Что вы там видите?
– Почтовая ракета…
Хархад обернулся к Челышеву:
– Это ничего не меняет, Петр?
– Как? – удивился тот. – Ракета пришла вовремя?
Теперь они смотрели в окно все трое. Там, на фоне суетящихся роботов, медленно, бесшумно, как изображение на фотопластинке, проявился сперва туманный, затем плотный, как будто все более уплотняющийся темный корпус пузатой тахионной ракеты. Она напоминала корабль Хенка, но была короче и не несла над собой броневого рога, в котором размещались мозг Шу и связанный с нею Преобразователь.
– Что делают роботы на поле?
– Готовятся выгружать почту.
– Зачем у них эти трубы?
– Духовой оркестр, – презрительно фыркнул Челышев. – На Симме строго блюдут традиции. Да и то… Почтовые ракеты, как правило, запаздывают, но эта, кажется, пришла вовремя…
– Она с Земли?
– О нет, Хенк. Она с базы цветочников. Почтовую связь мы держим через цветочников. Так выходит дешевле. К сожалению, у цветочников, как и у арианцев, – Челышев незаметно покосился на Хархада, – свое чувство времени. Сутки-двое, для них нет никакой разницы.
Челышев наклонился к экрану инфора:
– Это сегодняшняя?
Ему ответил диспетчер:
– Жаль разочаровывать тебя, Петр.
– Но сейчас семь ноль-ноль.
– Это вчерашняя ракета, Петр.
Отключив инфор, Челышев обернулся к Хенку, и они рассмеялись.
– Чем я могу вам помочь? Я землянин. Я знаю, что обязан помогать землянам.
Челышев кивнул. Да, он тоже не сомневается. Он знает, что Хенк – землянин, и он знает, что Хенк поможет землянам.
– Выведешь «Лайман альфу» на рассчитанную нами орбиту. Расстояние не более сорока световых лет, для твоего корабля это минутное дело.
Челышев остро глянул на Хенка:
– Сможешь?
– Я не планировал загружать Шу, но если это необходимо…
– Необходимо, – подтвердил Челышев.
И спросил как бы между прочим:
– Шу? Кто это?
– Бортовой компьютер.
– Это женское имя…
– Ну и что?
Челышев усмехнулся:
– Действительно.
– А цель прогулки? – спросил Хенк.
– Обязательно хочешь знать?
– Разумеется.
Челышев и Хархад переглянулись.
– Боюсь, Хенк, цель тебе не понравится, – медленно произнес Петр Челышев, сотрудник звездного Патруля. – Ты долго отсутствовал и не знаешь того, что происходит в Крайнем секторе. – И повторил: – Боюсь, Хенк, наша просьба тебе не понравится. Но если быть совсем точными, это не просьба…
– Что же это?
– Приказ.
Приказы звездного Патруля не обсуждаются, это Хенк знал.
За спиной любого звездного Патруля стоит, как правило, целая цивилизация, если не две и не три. Но Хенк не любил неясных приказов.
Он переспросил:
– Цель?
– Одиночный протозид, Хенк, – медленно пояснил Челышев. – Всего лишь одиночный протозид.
– Надеетесь на контакт?
– Нет, Хенк. Мы знаем, что протозиды неконтактны.
– Тогда что же?
– Мы не надеемся на контакт, Хенк.
Челышев выдержал еще одну паузу:
– Мы надеемся уничтожить этого протозида.
И добавил негромко:
– Мы – Охотники.
