Цитаты из книги Faust I und II

Ты, как всегда, софист и лжец.

Подумайте, какой святоша! Доныне, господин хороший,

Он был добряк и дурачок влюбленный, Сама сердечность, искренность сама. Когда бы не шатанье, не притоны, Не девки, не игорные дома!

На зависть будет счастлив тот смельчак, Который сделает к вам первый шаг.

Башку ломаешь для его персоны, Из кожи лезешь вон, А он, К возлюбленной стремящийся влюбленный, Стоит как пень, Как будто в свой учебный день Метафизическую дребедень Жует в лекцьонном зале полусонно!

Я, кажется, с ума сойду От этих диких оборотов! Как будто сотня идиотов Горланит хором ерунду.

Согласие противоречий Для головы моей овечьей Непроницаемая муть.

Я знаю цену этой лжи. К чему мне это все, скажи?

Наука эта - лес дремучий. Не видно ничего вблизи.

Употребляйте с пользой время, Учиться надо по системе.

Похвально. Но жизнь, к несчастью, коротка, А путь до совершенства дальний, Нужна помощника рука.

Но две души живут во мне, И обе не в ладах друг с другом.

Как человек, я с ними весь: Я вправе быть им только здесь.

Дела все хуже раз от разу, И настоятельней приказы, И непосильнее налог.

А мне в нем интерес какой? Он за тобой таскается все время, А я, как дура, радуйся на вас, Когда вдвоем пускаетесь вы в пляс.

Но отчего мой взор к себе так властно Та склянка привлекает, как магнит? В моей душе становится так ясно, Как будто лунный свет в лесу разлит.

Далекий путь. Неважные места.

Черт даром для меньшого брата И пальцем не пошевельнет

Показывай что хочешь, но гляди - Лишь скуки на меня не наведи.

Не смеет раб менять того, что сделал царь.