The Wolfen, 1978
Друзья, я приглашаю вас к себе только тогда, когда попадается что-то по-настоящему тягостное.
На стоянке для брошенных машин кто-то в фарш разделывает двух копов. Полиция закрывает дело, но обглоданных жертв становится все больше. Едят бомжей, алкашей, наркоманов, слепыми не брезгуют, да и полицейское мясцо у тварей тоже в фаворе. Инспектора Уилсон и Бекки Нефф пытаются поверить в невозможное – за ними охотится стая.
Местные полицейские говорят, что здесь водятся крысы, чайки и даже несколько бездомных собак.
Визуально все это выглядит очень неплохо, читается быстро. Из-за перевода сначала показалось, что это книга из библиотеки детской литературы. Рассуждения и разговоры у героев слегка пионерские. Обсуждают собак с мозгом примата, прям фантастика времен Конан Дойля или Уэллса с его «Доктором острова Моро». Сюда бы еще черных гусар, против оборотней было самое то. Особенно в урбанистическом антураже. Прикольно, детей впечатлит. Ладно, я тоже проникся. Половину романа можно поугорать, с таким материалом можно снять отменную комедию ужасов. На второй половине все дружно глотнули фатализма и начали готовиться к смерти, даже стало походить на триллер, текст стал пожирнее, а в финале, ух, аж пот прошибает.
- Он хочет сказать, что мы приближаемся к концу.
- Не желает ли кто перекусить?
У Стрибера хохлатые не те, что в кино. Эти в полнолуние с хрустом не превращаются в горбатых двуногих волков. Тут собрались мозговитые стайные звери, которые все время хотят жрать. Понять их можно, голод не тетка. Но их рацион вызывает возмущение у цивилизованного общества, где приняты йогурты и мелкая дичь. Да и не оборотни это были, хоть и название намекает, так как они не оборачивались. В общем, если бы комар Зураб умел читать, ему бы понравилась эта кровожадная история для непубертатных бойскаутов. Собачникам тоже стоит полистать.
- Собаки знают о мире людей больше, чем мы об них.
Сам Стрибер тоже личность своеобразная. Сущности его похищали, ректальную пробу брали. После такого, конечно, что угодно напишешь. Про обоняние собак он так загнул, как только дети могут. Чего они там так все дрожали, надо было просто обсыпать себя коксом из вещдоков, хах. Копы такие, словно у них три класса образования. И как можно вырвать шею вместе с грудной клеткой?
- Вы можете вызвать осмоанастезию веществами типа кокаина, хотя я еще ни разу не слышал о собаках, которые добровольно его вдыхают.
Один из лучших моментов – когда оборотни столовались. Это шедеврально. Все невкусное сразу отложили в сторону. То есть у них этикет был. Матери – мозг, отцу – ляжку и *опу, остальным – потроха и прочее. Следы же преступления, фигурально говоря, заметались под ковер. А потом они, как хаски и лайки радостно резвились в снегу. В моей семье было примерно также, только мы ели курицу, что тоже криминал с точки зрения кур, и не резвились. Папан всегда получал огузок, хах. А еще волкодлаки вечерком совокуплялись на потеху стаи. Честно говоря, все это можно принять за пародию на нашу эволюцию. Традиции, мягко говоря, те же.
- Это хищники, инспектор. И для них характерно надменное поведение.
Классный роман со своим вайбом: зима, Нью-Йорк, волки - любители засад, выписанные, кстати, отлично. Городские санитары, как минимум, хех. После чтения как-то больше не охота иметь дело с собаками. Никогда не знаешь, кто под них мимикрировал. Каждая может оказаться оборотнем. Один из таких оборотней как раз сейчас лежит у меня под столом.
- Нам следовало бы спрятаться в бак для хранения мяса в холодильнике Эванса.
К месту вспоминается недавняя реальная история, как деваха ехала на машине и увидела бродячую собаку. Сердобольная долго гонялась за ней. В итоге ей удалось запихать ее в машину и отвезти в ветклинику. Только это была не собака, а молодой волк. А теперь представьте выражение морды этого волка, и что он подумал об этой полоумной.
Женщина пахла остропикантно, совсем необычно для привычной им пищи.
- Инспектор, успокойся. Такого рода выходки недопустимы.
- Если мы сделаем это, то не выживем. Эти твари слишком порочны.
Вздохнула и пошла навстречу предстоящей ночи с мужем.
- Вы знаете, как они нас изводят.
- У овец тоже есть мозг. А что касается души, то мне неизвестен способ ее измерения.
- Меня приглашают тогда, когда поезд уже ушел.
Ее отца поглотил город.
Они ползли вверх по балконам.
Дверь в ад приоткрылась снова, и полицейский исчез за ней.
45 понравилось
