Цитаты из книги Дневники Киллербота

Судя по сериалам, очень трудно поймать говнюков, которым просто нравится убивать других людей.

Если воображать всякую чушь, то я лучше воображу что-нибудь еще, а не как один человек убивает другого.

Люди часто превращают утверждение в вопрос, чтобы звучало не так ужасно, но звучит все равно ужасно.

А если люди не могут понять, чем я занят, они гарантированно решат, что это что-то плохое, гораздо хуже, чем краткий разговор с каждым кораблем в попытке выудить информацию для дурацкой службы безопасности станции.

Люди вечно ныли и ругались от разочарования и страха перед работой по контракту. А когда человек приступает к работе по контракту, становится еще хуже.

Из-за этой шаткости я и доверял Араде. Слишком самоуверенные люди, не желающие никого слушать, пугают меня до чертиков

— А выглядишь рассерженным.
— Просто у меня иногда бывает такое лицо.
Вот чем полезен непрозрачный щиток шлема.

Это автостраж, – объяснил Тиаго. – Конструкт – наполовину бот, наполовину человек.

Главарь, похоже, ему не поверил.

– А почему выглядит как человек?

– Я и сам иногда задаю себе тот же вопрос, – ответил я.

Но нам повезло, а я терпеть не могу везение.

отсутствие доказательств – еще не доказательство отсутствия.

Приятно оказаться правым, в особенности когда протекаешь и разваливаешься на части.

Я взломал модуль контроля и продолжал работать, потому что не знал, чем еще заняться, разве что начать все крушить и убивать всех подряд, но это помешало бы смотреть сериалы.

Наверное, мне просто стоит прекратить ныть, как какой-то человек, и просто делать своё дело.

— Я знаю, ты думаешь, что он пытается тебя защитить… – встрял Рас.
— Он не пытается, а защищает, – резко ответила Амена.

They were all annoying and deeply inadequate humans, but I didn’t want to kill them. Okay, maybe a little.

If you had to take care of humans, it was better to take care of small soft ones who were nice to you and thought you were great because you kept preventing them from being murdered.

“Unsecured” is what they call rogue SecUnits when they want humans to listen and not just start screaming.

Young humans can be impulsive. The trick is keeping them around long enough to become old humans.

At least Mensah and Arada had overruled the ones who wanted to talk to me about it. Yes, talk to Murderbot about its feelings. The idea was so painful I dropped to 97 percent efficiency. I’d rather climb back into Hostile One’s mouth.

Однако я для того и взломал свой модуль контроля, чтобы никто не мог заставить меня убивать людей, если мне не хочется. И даже если хочется.