Искусство говорить словами через рот нельзя назвать даже забытым. Оно не забытое, оно наоборот только зарождающееся. Лучшие умы человечества, как по мне, только начинают осваивать процесс просто и прямо говорить окружающим о том, что им больно, неприятно, страшно и далее по списку (в принципе, его можно дополнить не только наречиями с негативной эмоциональной окраской). Эх, как было бы славно, если бы значительная часть населения Земли так умела. Правда, одной важной темой для книжек было бы меньше. Впрочем, «когда б вы знали, из какого сора».
Рассказчица с самого начала нам говорит про то, что в их семье не принято выражать свои чувства.
Сдержанность в нашем доме считалась за правило. Чувства, даже радость, полагалось обуздывать. Такова была Одиннадцатая заповедь, начертанная на отдельной скрижали и выданная пресвитерианам: Не давай воли чувствам.
Есть ещё один очень важный образ в книге – образ прабабушки семейства Моррисонов, которая была, кажется, несколько помешана на образовании, что передала это своим потомкам, на долгие годы вперёд проложив пропасть между теми, кто выучился и теми, кто по разным причинам остался жить в глухой северной части Канады.
Всё точно так же и между нашими героями. Есть Кейт, сестра, которая всё смогла, превозмогла и стала учёной. Есть Мэтт, брат, который, по мнению Кейт, должен был оказаться на её месте, но в связи с ужасными обстоятельствами не оказался. Только вот далеко не все обстоятельства были действительно ужасными. Часть из них оказалась таковыми только в голове Кейт, и она десятилетиями отравляла жизнь себе и брату, строя на этом фундаменте стену непонимания и отчуждения между ними. Тот случай, когда хочется сказать: «Знакомьтесь, главный герой, он же главный мудак».
- Но это всего лишь разочарование, не более. А трагедии тут никакой нет. Мэтт не стал от этого другим человеком, неужели не видишь? Он был и остался собой. Трагедия в том, что для тебя это так серьёзно. Настолько серьёзно, что ты позволяешь этому сожалению разъедать вашу близость...
Но очень много в книжке и хорошего – описание быта и нравов жителей ферм на севере Канады, брат и сестра Мэтта и Кейт Люк и Бо, смешной и трогательный возлюбленный Кейт Дэниел. Отдельно хочется отметить умение писателя владеть вниманием читателя, нарастающий саспенс, предвосхищающий страшные эпизоды книги.
А ещё хороша история о том, как детские впечатления становятся прочной основой для будущей любимой работы. Главная героиня книги – энтомолог, и в это по-настоящему веришь, когда она начинает с особой нежностью описывать поведение насекомых:
Мы посидели ещё, вслушиваясь в тишину. Цикады уже смолкли. Сколько себя помню, пыталась подкараулить этот миг – расслышать, как последняя цикада допоёт последнюю ноту дня, но ни разу не удавалось. И вот лес застыл в напряжённой тишине – ждал, когда на смену дневным голосам придут ночные.
Вообще я думаю, что из этой книги получился бы отличный фильм. Это хорошая история: она трогает, знакомит с новым и напоминает о том, что часто важные вещи в жизни сделать очень просто: достаточно поговорить о них, а не заниматься игрой в телепатию.
11 понравилось
