Отзывы о книге Граница миров

В книгах меня разочаровывают плохой сюжет, слитие персонажей, нагромождение объяснений происходящего и открытый финал в циклах. Всё это собрала последняя часть цикла "Сквозь зеркала". Уж насколько было интересно читать первые две книги, в той же степени мне хотелось поскорее избавиться от последней. Усилием воли домучила до финала, а там - "знаешь ли, читатель, додумай сам, автор устал". Еще бы автор не устал - на протяжении книги старается ответить на метафизические вопросы вселенной, посыпает страданиями гг, увиливает от колоритных персонажей, за которыми действительно хотелось бы проследить, вместо них вытаскивает из шляпы волшебника каких-то проходных персов, про которых уже и думать забыли. В общем, судя по всему, автор хотел всех персонажей предыдущих циклов ввернуть при верном (и не очень) случае, чтобы было "как здорово, что все мы здесь...", ну а получилось "кто ты, человек города в тумане".

Всё, что нужно знать про сюжет - к середине книги и далее его двигательной силой стала фраза "потому что так надо". Буквально.

В общем, давно меня так не бесила книга))

ОСТОРОЖНО!!! Много текста и личного мнения.

Вот и пришёл мой час писать первую рецензию в своей жизни. Никогда раньше не возникало такого желания, а в этот раз я просто не могла мириться с несправедливостью. По правде говоря, в школе нас учили писать выводы в конце, но подумав о том, что кого-то испугает большое количество текста в данной рецензии, я всё-таки решила написать тот самый вывод в начале.

Если вы дошли до четвертой части серии книг "Сквозь зеркала" и теперь стоите на перепутье дорог (как в какой-то момент стояла и я), то я настоятельно рекомендую вам хотя бы начать читать её. И я так говорю не потому, что считаю, что всем должна понравится эта книга (это даже звучит абсурдно). Просто я не хочу, чтоб кто-то упустил очень приятное завершение истории или яркие эмоции от насыщенности событий, а, может, даже повод для размышления о физических законах. Ведь каждый находит в книгах что-то для себя, близкое своей душе, настроению, эмоциям, чувствам. Просто дайте Кристель Дабо хотя бы шанс досказать историю ковчегов и их жителей.

Когда я дочитала "Границу миров" (а это было за час до того, как я начала писать рецензию), я пребывала в полном шоке. Нет, вовсе не потому, что я разочаровалась и сочла эту книгу полным провалом. Как раз таки наоборот! Начитавшись рецензий, я сначала и вовсе не хотела брать в руки эту книгу, чтобы не испортить общее впечатление от серии. Я была почти уверена, что в книге будет множество описаний и объяснений, будто я читаю школьный учебник или, того хуже, статью в Википедии. Не надеялась даже на хоть какое-то проявление любовных чувств со стороны Торна и Офелии. Но по прочтении половины книги я была немного поражена, ведь она мне очень даже нравилась. А в руки я её брала с мыслью о том, что ещё пожалею, что начала читать. Я думала, что, может быть, потом начнётся какая-то жуть, может, я ещё успею огорчиться. И вот, дочитав последнее слово последней страницы, я осталась полностью довольна. Ну, почти полностью.

Я могу сказать с уверенностью, что эта книга просто не для всех читателей. Так, в принципе, можно сказать про любую книгу, но после довольно легкой, почти воздушной, первой части "Обрученные холодом" создается впечатление, будто четвертая часть никак не связана с первой. Конечно, нашлись те, кого это смутило, напрягло, даже возмутило. Нельзя же угодить всем. События накаляются, второстепенные персонажи меняются, поведение главных героев тоже. Разве это странно, что к последней книге и сами герои, и их жизни не сильно похожи на то, что было в самом начале? Ведь и в реальности не всегда всё идет размеренно, просто и понятно. Конечно, у нас тут планета пока не раскалывается и никакую Изнанку никто открывать не спешит, однако это не меняет того, что такие события имеют место быть в истории Офелии и Торна.

Что касается объяснений физики вселенной и их количества, то тут могу сказать только то, что они были, как мне показалось, совсем не сложными, не лишними и не нудными. Для меня это вообще было настоящей находкой, ведь наблюдение за тем, как все ниточки сплетаются вместе и образуют завершенный узор — это просто завораживает. И то, как автор продумала многие детали устройства выдуманной вселенной со своими сложными правилами, вызывает у меня только глубочайшее уважение и признательность. Никому не в обиду, но проблема многих авторов в том, что берясь создавать истории, действия которых происходят не в этой реальности, они не продумывают, а даже если и продумывают, то не стараются посвятить читателей в подробности окружающего мира, не дают даже возможности влюбиться в мелочи. К тому же, бо́льшая часть таких объяснений встречается в книге именно в разговорах или мыслях героев, когда они подводят итоги того, что узнали, поняли или, если что-то предполагают.

Должна также отметить и то, что жители Вавилона, как и сам Вавилон, являются довольно-таки интересными. Да, может там и нет кого-то настолько харизматичного, как Арчибальд, но давайте будем смотреть правде в глаза — разве в реальности нам постоянно встречаются одинаковые люди? Ну, одинаковых людей в принципе быть не может, но думаю, что все поняли, о чем я. И хоть мне очень понравился Полюс со всеми его приключениями, я была очень рада изучать Вавилон вместе с Офелией. Честно, я бы с удовольствием почитала о путешествиях по каждому из ковчегов, ведь они все так уникальны... Вот только в свете последних событий становится ясно, что Офелии сейчас совсем не до этого. Кхм-кхм.

Перейдем к следующему пункту. Я не фанатка любовных романов, но взаимоотношения между главными героями в "Границе миров" успокоили мою душу. За ними очень приятно наблюдать, за тем как они раскрываются друг перед другом. Я не собираюсь сейчас спойлерить, но просто скажу о том, что Офелия нуждается в Торне явно ничуть не меньше, чем он в ней. Думаю, что именно в этой книге почувствовалось, что они муж и жена, что они и правда по-настоящему вместе.

Для тех, у кого всё познаётся в сравнениях, мне тоже есть что сказать. Сейчас, когда все четыре части тетралогии прочитаны, я вспомнила одну фразу с задней стороны обложки. Кто-то описывал первую книгу, как "не знающую возрастных границ". Возможно, про первую так сказать и можно было, но вот четвёртая явно подойдет не такому широкому кругу читателей. Как я успела заметить, большинству не понравились "сложные" объяснения, большое количество физики, ну и, конечно, финал. И хоть серия заявлена как 12+, я бы всё-таки посоветовала её читать ребятам постарше. И именно это я назвала бы главным отличием "Сквозь зеркала" от какого-нибудь "Гарри Поттера". История Гарри преподнесена легко и очень даже размеренно, ведь напряжённые моменты разбавлены простыми буднями, а вот у Офелии времени наведываться в Хогсмид и болтать с друзьями не было (по крайней мере в "Границе миров"), поэтому так и вышло, что книга кажется немного перегруженной. При этом всём, перелистывая страницу за страницей, я не раз спрашивала себя: "А точно ли это четвертая часть?". Этот вопрос я задавала себе просто потому, что книга, к моему величайшему удивлению, шла очень легко и всё казалось логичным и своевременным.

Финал оставил меня довольной. Почти. Я не люблю закрытые концовки, ведь они не оставляют шанса на надежду. А счастливые закрытые концовки вызывают у меня еще больше неприязни (со мной явно что-то не так). Но то, что я увидела в конце "Границы миров" я назвала бы счастливой открытой концовкой. Что же я нашла в ней счастливого? Ну, хотя бы это:

Офелия закрыла глаза. (...) И — погрузилась в свое отражение. И даже больше того.

Я не стану делиться своим мнением на этот счёт, ведь тогда это уже будет спойлером (я очень хотела обойтись без них), но лишь попрошу задуматься о смысле последней строчки. Разве стояла бы она там просто так, ещё и курсивом? Напоследок скажу, что я бы была очень не против увидеть продолжение этой насыщенной, такой теплой и родной истории. И хоть я знаю, что оно мне не светит, я не перестаю верить в то, что где-то там, за кулисами, Офелия продолжает свои приключения.

Я могла бы еще очень многое сказать насчёт этой книги, но опасаюсь, что не найдётся почти никого, кто станет это всё читать. По этой причине я благодарю всех, кто дочитал мою рецензию до конца, а также прошу прощения у тех, чьи чувства я каким-то образом задела.

P.S. Этим длинным текстом я лишь хотела сказать, что полагаться на чужое мнение, ещё не имея своего, не стоит вообще.

Граница миров,заключительная часть тетралогии Сквозь зеркала. Книга которая стала самым большим моим разочарованием из прочитанного в этом году.С первых строк что-то пошло не так,у меня сложилось впечатление что я читаю совершенно другого автора,вроде и слог тот же,но читалось очень тяжело.К сожалению Кристель Дабо по моему скромному мнению исчерпала себя и просто сдулась к концу третьей книги.Как можно было испортить такой прекрасный цикл?Полнейшая ахинея и бредовый сюжет,вместо долгожданных ответов,всё новые и новые вопросы. Меня дико раздражало то,что Офелии много раз по сюжету всё становилось понятно,все секреты и истина ей открываются,и я все ждала, когда же и читателя удостоят этой великой чести,но увы и ах,у меня такое чувство что не только читатель остался не удел,но и сама автор толком не поняла что она там намудрила.Сюжет настолько запутался и затерялся что приходилось перечитывать по несколько раз,что бы, хоть что то понять. Я не буду спойлерить,и описывать сюжетную линию,просто посоветую всем запастись огромным терпением,и приготовиться к большому разочарованию.Ставлю три звезды,за прекрасные предыдущие части,и большой минус автору,за то что в погоне за количеством, утратила качество своего произведения.

- Ох! – вырвалось у неё (с).

«Сквозь зеркала. Граница миров» - это четвёртая, заключительная часть тетралогии современной французской писательницы Кристель Дабо.

Книга «Сквозь зеркала. Граница миров» понравилась мне чуть меньше своей предшественницы, т.к. события в данной книге были чуть менее динамичными и насыщенными, а диалоги были направлены на рефлексию и философствование главных героев (что логично, ибо надо же было автору как-то закрывать имеющиеся сюжетные ветки).

Арчибальда (посла) я полюбила ещё больше, чем прежде! Он так и остался моим самым любимым персонажем. Торн же, напротив, немного разочаровал меня. Его самопожертвование и слепая любовь к Офелии не привнесли в его жизнь практически ничего хорошего, а я считаю, что любой риск всегда должен быть оправдан (даже в любви, да).

Также меня бесконечно расстроил тот факт, что моё отношение к Офелии ни капли не изменилось. Всё-таки я надеялась на то, что хотя бы в заключительной части тетралогии эта девушка включит свою адекватность и перестанет использовать девиз «Слабоумие и отвага». Не включила, продолжила пользоваться – потому-то она и не вызывает у меня каких-либо положительных эмоций.

Однако, я всё также продолжаю восхвалять и восторгаться тем, какой прекрасный и проработанный Мир создала Кристель Дабо! Лично я получила ответы на все вопросы, которые возникли у меня в процессе чтения. И своеобразный открытый финал у меня не вызвал негодования и недовольства. Всё так, как и должно быть. И я думаю, что всеобщее возмущение событиями 4-й книги связано с тем, что настоящие фанаты слишком долго ждали выхода заключительной книги – желание было настолько великим, насколько большим вышло разочарование, в итоге.

В общем и целом, я рекомендую читать книгу «Сквозь зеркала. Граница миров» и тетралогию Кристель Дабо (всю), т.к. данная история является захватывающим, интригующим и атмосферным представителем современной фэнтезийной литературы для детей и подростков!

После Гарри Поттера, это была вторая в жизни серия которую я ждала конец с нетерпением. Конец себя ожидал долго (перевод, корона) но вышел. Наверное трудно рассказывать чувства последней книги, но я попробую. Есть положительные и отрицательные стороны книги и всей серии. Плюсы, необычный мир и все что связано с миром, вот что-то вы никогда не читали, это про мир, который раскололся и понять причину раскола. Понять устройство нового мира. Герои - девушка (Офелия), которая обычная и которая не обладает особенными свойствами, она не идеальна, как обычно бывает в подростковых сериях. Мужчина (Торн), не обладающий безупречной внешностью и идеальным характером, в общем, эти герои встречаются в жизни. Необычный построенный сюжет, как бы похожий на сказку. Минусы, наверное, это провисание сюжета в середине всех книг. В этой части меня например выбесило, что в самом начале книги нам дают информацию, что вот есть такая штука (рог - кто читал поймет) и типо она ответ ко всему. А то, что мы все три части про это не знали, ничего? короче бред, мне даже уже хотелось снизить оценку до 2 баллов, пока автор не раскачал сюжет. Читать? однозначно да!

Напишу о всём цикле.

Первые две книги были прям увлекательные. Что для меня странно, учитывая, что они написаны француженкой. Мне литература психованных испанцев или книги балканцев, от которых веет какой-то лёгкой шизой, и то ближе, чем то, что пишут французы. Этих я прям совсем не понимаю и не принимаю.

Но этот мир на удивление оказался интересным. Он и впрямь напоминает Космер на минималках - осколки старого мира, на которых обитают свои "боги". Сюжет двигался очень бодро, было и знакомство с новыми мирами, с местной магией, были расследования странных событий. Героиня - не самый заезженный типаж, не мэрисьюха, не бой-баба, которая всех побеждает.

Но! К концу второй книги я утомилась от того, что героиня всю дорогу избитая, вечно где-то падает, постоянно испытывает жуткую боль везде, где только можно. А ещё нам на протяжении всего повествования показывают её мысли о том, что надо бы собраться и совершить что-то, от чего зависят жизни, но в следующем же предложении она тупит и косячит, от чего всё в очередной раз летит к чертям. Я просто перестала испытывать к ней какие-то эмоции и перестала вчитываться, что она там опять бубнит о своих планах, потому что всё равно опять сейчас всё запорет.

И две книги держал интерес, как будут развиваться отношения главной парочки. Он с мордой кирпичом смотрел на неё, будто она таракан под ногами, через губу отдавал ей приказания. Она в его присутствии блеяла и двух слов связать не могла. Казалось, что нам покажут, как они сейчас от безразличия и неприязни будут шагать к тёплым отношениям. А вот хрен. В конце второй книги вдруг (!), вообще на ровном месте выясняется, что у них уже великая любовь. Чего? Откуда? И следующие две книги он придумывал планы по спасению мира, а она как собачка бежала их исполнять, всё время боясь, что он будет ею недоволен. Не ожидала, что именно француженка так стрёмно опишет любовные отношения.

Про последнюю часть ничего не буду писать, это какая-то наркомания. Помнится, читала, что автор писала её после болезни, полагаю, судя по прочитанному, лечилась она в это время где-то в психушке.

Короче, мне понравилось и не понравилось, но это уж точно не похоже ни на что другое.

Очень грустно наконец завершить эту серию. Начинала я ее еще во времена пандемии и спустя столько лет дочитала последнюю часть, которую так не хотела начинать из-за негативных отзывов и спойлеров о концовке. Но оно того стоило. Все-таки мир, выдуманный Кристель Дабо, удивителен, хотя и не могу не согласиться со мнением читателей о том, что по итогу осталось какое-то неудовлетворение от разгадки тайн Другого и Дийе. Будто с самого начала нам обещали что-то большее.

С другой стороны, эти книги стали своеобразной терапией, исцелением, ведь наряду с глобальными темами о войне и мире, автор затрагивает темы, близкие каждому: неуверенность в себе, конфликты с семьей, принятие своего я.

Так или иначе, серия книг занимает особенное место в моём сердечке, и мне хочется вновь открыть первую часть, чтобы заново погрузиться в эту особенную атмосферу.

У книги открытый финал, но я верю, что Офелия наверняка найдет своё счастье.

Офелия закрыла глаза. Сделала глубокий вдох. Изгнала из себя любое ожидание, любое желание, любой страх. Отрешилась от себя, как для чтения. Последнего из всех.

– Потому что мы – проходящие сквозь зеркала.

И – погрузилась в свое отражение.

И даже больше того.

Как и многим читателям, мне очень полюбилась серия "Сквозь зеркала", и, возведя 3 часть в статус "любимых", я понимала, что финал будет не таким, как предыдущие части, в первую очередь - из-за отзывов, а во вторую, - потому что слишком много открытых сюжетных линий нужно было обосновать и закрыть. И такой подход к книге помог мне в ней не разочароваться. Да, она не стала лучшей. Но её и сложно оценивать, потому что она другая.
Если вы ждёте от этой части лёгкости, вы её не получите. Зато получите много сложных терминов, много погружений главной героини в себя и философии о бытие.
Основная причина, почему так вышло, заключается в том, что мир, созданный автором, оказался намного сложнее и обширнее, чем казался на первый взгляд, и в финале было важно объяснить мироустройство, точнее - настоящее мироустройство, а также закрыть все открытые в предыдущих частях линии. Не скажу, что все из них были закрыты, но с основной задачей Кристель Дабо справилась.
Как раз за мироустройство автора хотелось бы похвалить. То, как она связала фигурирующие в книге "отголоски" с пространственно-временной темой, заслуживает похвалы. Линия мальчика Амбруаза, также связанная с упомянутыми отголосками, меня удивила и поразила. Люблю подобные повороты сюжета. Ответ на вопрос о том, кто же такая Евлалия, а также расстановка, кто есть кто, тоже не осталась без моего внимания и восторга.
Развитие отношений Торна и Офелии также привело меня в восторг, потому что на протяжении всего цикла их чувства постоянно проверяются на прочность, и в этой части они наконец приходят из позиции "я" в позицию "мы" и начинают принимать решения вместе и понимать не только друг друга, но и самих себя. Хотя то, как их любовную линию оставили открытой в конце, мне не нравится, я понимаю, что это логично вписывается в сюжет и, в целом, было необходимо для того, чтобы все сложилось в единую картину.
Из минусов можно выделить то, о чем уже говорилось выше, - сложность восприятия из-за того, что в тексте присутствует множество сложных определений и тем, но это опять же объясняется мироустройством. Но из этого вытекает другая проблема, - не всегда можно понять, что хотел сказать автор, и не только потому, что текст стал сложнее, но ещё и потому что моментами текст очень абстрактный, философский, больше насыщен не смыслом, а чувствами, которые необходимо вывернуть и передумать, чтобы это обрело суть.
Финал, безусловно, заслуживает вашего внимания, но идти в него надо, не ожидая, что он будет похож на предыдущие части. Доверьтесь автору и следуйте сквозь зеркала)