Цитаты из книги Иди на мой голос

- Скажите, скучаете по дому хоть немного?

Нет... или да. Я уехал давно, но все еще не нашел ответа на этот вопрос. Стоит придумать формальность, чтобы сказать хоть что-то, я говорю правду:

- Не знаю, Вольфганг. Там осталось много моего горя.

- А счастья?

- А вы скучаете по Зальцбургу? - парируя, спрашиваю я.

Я знаю: слова о разрыве - лишь слова. Он все еще пишет отцу, одобрения которого так жаждет, и сестре, с которой был так нежно дружен в детстве и перед которой ощущает вину побег. Пишет чаще, чем многом другим, и бережно хранит ответы. Он никогда не вернется на родину, но так же, как и я, не может выбросить родину из сердца.

Он опускает глаза.

- Там остались цепи, которые я с себя сбросил. ненавидели их?

Шуршит белое кружево его манжет. Он садится рядом и осторожно касается пальцем клавиши. Извлекает тонкий, чистый звук, который долго звенит в тишине.

- Я их любил. Сейчас я понимаю это как никогда. Поэтому я так стараюсь над ними смеяться и поэтому мне так больно. Вы ведь понимаете?...

Я понимаю.

• Да, Артур в своем роде удивительный. Хоть и похож на замороженного мамонта.
• Что? - Я подняла брови.

• Ну, такой большой волосатый слон, их иногда находят в ледниковых пещерах. У мистера Сальваторе даже волосы такого же цвета, как шерсть мамонта. И длинные. И падают на глаза.
• Волосатый слон, - задумчиво повторила я, пытаясь понять, шутит Нельсон или нет. - Артур - волосатый слон... Интересно, почему же?
• Потому, улыбка неожиданно исчезла с лица, что вымерший вид. Одиночка. Всегда таким был. Он вас к себе не подпустил, верно? Прежде чем я бы ответила, Падальщик тяжело вздохнул. - И меня. Впрочем, в юности я, наверное, был последним человеком, какого хотелось к себе подпускать. Зато сейчас... - и он приосанился.

• Мистер Нельсон...

• Да, мисс Белл.