Как-то давно прочитала одну из книг этого автора и мне понравилась манера письма, запомнилась. Спустя столько лет вернулась к Альвтеген снова. И мне опять всё понравилось. Конечно, концовка не такая счастливая какую бы хотелось для героев, но там столько всего намешано и каждый в чём-то да виноват. Но всё-таки один из них виноват больше всех. И множество «если бы не». Этого бы не случилось, если бы не… он бы так не поступил, если бы не… всего этого могло бы не быть, если бы не… Но, к сожалению, заранее не знаешь, что во что выльется. Но такого конца я не ожидала. Однако, от этого история, конечно, только выигрывает, так как появляется «изюминка».
Необычная книга и история, я такое люблю, но прочесть или нет - дело ваше.
Книга меня несколько разочаровала. Герои книги таковы, что в концовке жалко стало сразу всех. А сама история не про предательство. Не про разрушенную семью. Она про одного незаметного почтальона, который страдает навязчивыми идеями, который только и хочет, чтобы его полюбили. Чтобы ему не пришлось доказывать того, как он сильно любит. Но почему-то все нуждаются в этих доказательствах.
Юнос человек, который казалось, сначала все разрушил, затем вроде все помог вернуть, а потом опять.
Книга меня разочаровала своей простоватостью. Я не знаю виной тому перевод или оригинал был такой простенький, но на многие сцены мне так и хотелось сказать не верю.
Книга небольшая и состоит в основном из небольших предложений и абзацев, благодаря чему достигается хороший рисунок ритма. Как вода, по капле падающая из плохо закрытого крана. Кап. Кап. Кап. Кап.
Вся история написана от третьего лица. Иногда фокальным персонажем является Эва, иногда — Юнас (и чуть-чуть — Хенрик, муж Эвы). Проникновение в психологический мир персонажей очень глубокое, текст буквально дышит ими, их мыслями.
В начале и середине книги порой случались очень удобные для автора совпадения, которые таковыми не ощущались, ведь цепочка событий при этом была выстроена донельзя логически и никто из персонажей не отклонялся от своего образа или банального здравого смысла (правда, не у всех он тут здравый, но я сейчас не о том). Ближе к концу, однако, как минимум один персонаж совершает довольно глупый поступок. Да, его можно попытаться оправдать тяжёлой психологической ситуацией, в которой он оказался, но для меня это оправдание убедительным не выглядит. Если бы не эта — единственная во всей книге — фальшивая нота, я бы поставила "Предательству" высшую оценку.
Жуткая книга. Она до краев наполнена болью, и невозможно ей не проникнуться. Автор препарирует различные виды предательства, обнажает самые потаенные чувства и тех, кто предает, и тех, кого предают. Мы попеременно видим внутренний мир, мысли и чувства трех людей, и видим, насколько каждый зациклен на себе и воспринимает окружающих людей сквозь призму своих представлений о них. Видим, насколько не знают друг друга люди, живущие бок о бок уже 15 лет. Видим, как легко обманывать окружающих, потому что им проще поверить, чем усомниться в самой чудовищной лжи. Видим, как больно тому, чье доверие обмануто, как невыносимо обнаружить, что долгое время жил в паутине лжи, которую сплел самый близкий и родной. Видим, как те, кто предает и обманывает, всегда - всегда! - находят себе оправдание, и как легко они начинают обвинять другого. Видим, что в основе этой лжи всегда лежит страх. Страх взять на себя ответственность за свои поступки, за свою жизнь. И самое жуткое: как легко можно потерять контроль над своей жизнью и попасть в лапы психопата, который, будучи абсолютно уверенным в своей правоте, окружает коконом лжи так, что становится невозможным вырваться из него. Потому что тебе больше никто не верит.
Ох, сразу предупрежу - если у вас наблюдается хандра и грусть, то лучше отложите эту книгу до лучших времён, иначе есть не только риск усугубить своё состояние, но и не насладиться этой книгой в полном объеме, ведь книга-то эта прекрасна во всем своём смешении драмы и триллера, измены и верности.
Рассказ ведётся от лица нескольких людей:
Эва - сильная женщина, работающая на высокой позиции в компании. В чем ее сила? В способности тащить на себе все - дом, семью, счета и мужа- нюню.
Хенрик - это как раз и есть тот самый муж. Нет, он работает дома, не сидит на шее у жены хотя бы в этом, но вот в остальном - болтает ножками. Все решения принимает за него Эва. Всех все устраивает при этом. Но однажды он встретил женщину, которая дала ему самостоятельности, но чтобы быть с ней, надо все-таки принять решение о разводе самому.
Юнас - молодой человек, подруга которого находится в коме. Но он ее не бросает, приходит ночевать к ней, общается, растирает мазями и делает массаж от пролежней. Идеал же!
Аннотация не лжёт, Эва про измену догадалась. Но мужа своего она отлично знает, о его неспособности что-то решать - тоже. Поэтому она решила проучить его и в этом: не кидаться обвинениями и упреками, а просто не подавать виду, что ей все известно. Пусть муженёк сам раскроет свои карты и именно он возьмёт на себя ответственность за уход из дома и разрушенный отношения. А Эва в это время будет мстить. Я бы не сказала, что месть ее уж очень изощренная, но в таких масштабах и думала бы каждая из нас в ее ситуации.
Удалившись в бар, чтобы обо всем хорошо поразмыслить, Эва встречает там Юнаса на свою беду. А дальше начинается череда бесконечных "если бы".
Ну а дальше уже спойлеры.
У меня только Эва вызывала сочувствие во всей этой истории: ее поступки можно оправдать хоть как-то. Плюс ещё и то, какой финал выбрал для неё автор. Читая подобные книги, я привыкла уже к "girl power"-героиням, которые не только коня на скаку остановят, но и психов победят с полоборота, и реально надеялась до последнего, что ну уж такая сильная женщина, как Эва, сделает этого скандинавского Герасима, но нет.
Кто виноват? Нам непонятно, были ли Эва и Хенрик изначально такими: то ли муж слишком расслабился и жене пришлось все взвалить на себя, то ли наоборот. Если Хенрика так эта ситуация угнетала, что он даже конверт со счетом для него сам вскрыть не может, то он нашёл очень странный выход из этой ситуации - найти ту, которая этого конверта даже не коснётся. Господи, подойди и вскрой ты этот конверт сам, в чем проблема? Наверное в том, что ты его и не увидишь, пока супруга тебя не тыкнет носом в него. Я однозначно виню во всем Хенрика (судя по финалу, он себя винит тоже), именно он запустил этот механизм, сначала изменой, потом - нерешительностью и полной неспособностью решать проблемы. Итог его действий: Эва - в коме с психопатом в обнимку, Линда - неизвестно, что с ней, но попытка суицида имеется, Аксель - без мамы и с отцом с диким грузом на душе. Круче всех в этой истории только Юнасу, вот уж ему точно классно!
Признаться, я не ждала от этой книги чего-то особенного, но то, что я получила превзошло все мои ожидания.
Эта история похожа для меня на душный летный вечер. Когда мысли в голове путаются а дышать сложно.
Здесь нет положительных персонажей, но их всех можно по-человечески понять.
Больше всех мне нравилась Эва. Мне было по-человечески было жаль ее. Я хотела, чтобы месть Эвы свершилась, хотела, чтобы она получила отомщение, но один неверный шаг разрушал все.
А вот Хенрик так и остался для меня слабым, глупым, ни на что не годным. Но стал ли он таким благодаря Эве? Именно этот вопрос стал для меня самым главным. Как часто сильные женщины убивают морально близких мeжчин, и как часто их сила приносит им страдания.
Юнас оставил меня равнодушной. Просто человек, которому не хватало материнской любви.
Что мы получаем в итоге? Поломанные жизни, боль и страдание. И никакой надежды.
А что такое – предательство?
Предательство ли разлюбить? А полюбить другого человека? А промолчать об этом и изменять тайно? А сказать правду и уйти? Что из этого предательство, а что нет?
Множество вопросительных знаков, которыми я начал свою рецензию – полностью соответствует тому, что читатель найдет в книге Карин Альвтеген. Вопросы есть, но ответы на них должен найти сам читатель. На то он и детектив, чтобы искать ответы, даже если они и не в сюжете.
Эва и Хендрик: сильная и решительная женщина; слабый, зависимый и не способный принимать решения мужчина – первая пара героев. С ними все понятно. Он изменил, предал - она мстит. Мстит сначала мужу - изменой, потом изощренно и жестоко сопернице. Измена больно жалит Хендрика. Он уязвлен и уже сам пытается стать жертвой. Что имеем – не храним! Мне понятен этот персонаж. Мне понятна и Эва… пока понятна.
Юнас и Анна: опять сильная женщина и слабый мужчина. Но на этот раз первая предает она, так считает Юнас. Предаёт, обнадёжив, но не полюбив. Мстит он, как и Эва - изменой. Анна отвечает. Отвечает единственным возможным для неё способом. И ответом опять предает.
Эва и Юнас: встречаются на почве мести за предательство. Но если для неё, это просто месть, то для него это на много большее – новая жизнь. Новая жизнь, по его старым правилам. И эти правила должна принять Эва. Она просто не может их не принять, ведь он так хочет любить…
Эва обескуражена, она потеряла контроль над ситуацией. Из сильной, уверенной в себе женщины, она превращается в «овцу идущую на заклание». Виной тому Юнас превратившийся, волей Эвы и случая, из слабого психически не совсем здорового человека, в сильного и психически больного. Страшная смесь! А что Эва? Да и сейчас она мне понятна. Ведь она такая слабая и такая беззащитная…
Был ли возможен благополучный конец этой книги? Ответ на это, как и на все другие вопросы для себя я нашел в эпиграфе взятом из Нового Завета:
«Любовь долго терпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.»
Все так оно и бывает: вы встречаетесь, влюбляетесь, съезжаетесь, женитесь, рожаете ребенка...А потом - бездна. Измена - кто-то называет это предательством, а кто-то - ошибкой, потерей себя. Ведь так и бывает обычно, как автор правдиво описывала поведения супруга: задерживается допоздна, вечно сидит в своем кабинете с делами и занят, а с ней нет времени и поговорить. Человек отдаляется от тебя, и все твои попытки что-то сделать, улучшить - идут прахом - ведь он уже отрекся от тебя, он нашел другую, что же ты можешь исправить? Да и должен ли ты что-то исправлять, ведь это не ты изменил!
Почему изменяют? Из-за нехватки чего-то... Не устраивает интимная жизнь, нет внимания, нет любви, нет заботы, непонимание - да куча всего. Единственное, чего я не понимаю и никогда не пойму - зачем лгать? Если вы нашли другого человека - так говорите смело, зачем делать еще больнее и запутывать сильнее этот клубок. Очень удачно показана неуверенность мужа и страх, он не решается сообщить жене правду, продолжая иметь связь на стороне. А как уйти, как сказать? Ведь с любовницей еще ничего не решено, финансовая сторона не решена, есть общий ребенок с супругой. В общем, подонок чистой воды - заботился и волновался лишь о себе, эгоист! Как бы сделать поудобнее себе.
Я всегда сама считала, что измена - предательство. И почему любящие иногда прощают ее? Да, бывает настолько любишь и простишь даже замену себе, лишь бы человек был с тобой. Но не унижение себя ли это? Любим, прощаем и теряем свою гордость? Сейчас я считаю, в измене обычно виноваты оба партнера...Нет дыма без огня, как говорится. Не идет "налево" человек, если его все устраивает.
Очень интересная книга! Ничего тяжелого не нашла. Немного раздражал персонаж один, протирающий по несколько раз дверные ручки. Концовка не впечатлила, подобное ожидала. Но очень поддерживала Эву, я была на ее стороне, даже когда она начала мстить. И что это за месть? Бывает месть и пострашнее в реальной жизни. Прежде чем разбивать чужую семью, пару - дважды подумайте. Нужно ли вам это. На самом деле. И любите ли вы настолько. Подумайте, ведь вы становитесь ответственными не только за свою жизнь, но и за жизнь еще двоих людей.
И, прежде чем изменять, лучше сразу уходите, сказав, что все кончено. Это настоящий благородный поступок. Заранее уйти. Хоть немного подумать напоследок о том, кто тебя любит и переживает, но уже не любим тобой. Это по-человечески.
Я не помню, как занесла эту книгу в хотелки, но хорошо помню, что одним из факторов стал тот факт, что автор является внучатой племянницей Астрид Линдгрен. В принципе поначалу мне казалось, что природа на Карин не отдохнула, и она, хоть и не равна своей двоюродной бабушке, но вполне пристойно пишет. И вот концовка все испортила. Ну черт побери же! Что за развесистая клюква? Что за лапша на уши и пыль в глаза? Неужели никто бы ничего не просек и не заинтересовался странными совпадениями? Дополнительные полбалла за в принципе очень правильные вещи и мысли о том, что подстерегает супругов с приличным стажем, когда кому-то из них вдруг хочется сходить налево, когда они просто перестают друг с другом разговаривать и живут как соседи. С автором все же не прощаюсь - а вдруг в другой книге ей удастся меня удивить?
История развивалась довольно бодро, интересно, не скомкано.
Мы знакомимся с простой шведской семьей - муж, работающий на дому; жена, строящая карьеру; маленький сын, посещающий типичный европейский детский сад - маленький, где детьми занимаются плотно и родители с воспитателями знают друг друга по именам.
С первых строк нам показывают, что в семье не все ладно - муж отдалился, жена пытается разобраться в чем дело, боясь, на самом деле, узнать правду.
Также мы наблюдаем за другой историей - парня, ухаживающего за девушкой в коме с трепетной нежностью и тут, очевидно, тоже не все так просто.
И вот эта вторая история не понравилась мне совсем. Она довольно банальная, развивается очень предсказуемо и плоско. Я понимала, что книга будет легкой для чтения и не обремененной глубиной или сложными приемами, но меня приятно удивило описание семейной драмы, разворачивающейся между Эвой и Хенриком. Но когда две сюжетные линии начинают соприкасаться, книга, по-моему, начинает сильно сдавать. Как будто вторая, плохая и плоская, подтягивает под себя хорошую и из неплохой психологической драмы превращает ее в дешевую бульварную интриганскую историю.
Мне книга частично напомнила смесь "Девушки в поезде" и "Исчезнувшей", только в более скромном и незатейливом исполнении.
Финал слишком быстро бросается читателю в лицо, не нагнав ни саспенса, ни интриги, ни интереса.
Больше автора я читать, скорее всего, не буду.