Item: Немой крик
Rating: 7
Author: Lin_A

23 августа 2017

Этот местами жутковатый детектив я прочитала в рамках клуба "Клуэдо". Действие происходит в небольшом английском городке. На месте сгоревшего 10 лет назад приюта для девочек профессор археологии Милтон планирует начать раскопки. Разрешение получено, но кто-то явственно пытается остановить этот процесс - друг за другом погибают бывшие работники приюта. Расследование возглавляет инспектор Ким Стоун, женщина 34 лет, прямолинейная, циничная, независимая, временами вспыльчивая и даже грубая. Она не умеет подстраиваться под других, что усложняет ей работу. Но в тандеме с коллегой Брайатоном любая задача кажется нипочем, так как у них за время работы уже сложились близкие дружественные отношения. Ким лично заинтересована в раскрытии преступления. Тема беспризорности ей знакома не понаслышке: трудное детство, приют, череда приемных семей. Она не любит вспоминать прошлое, прячет его глубоко внутри себя. Сюжет хорошо закручен, держит в напряжении. Читается легко, хотя местами перевод раздражает (например, переводчик пытается передать простонародную речь низшего слоя общества следующим образом: "Рубить надо было сразу и акканчательно. Вполне может быть, што в тот, где щас копают "). Сама я не любитель жутких подробностей, поэтому некоторые сцены читала по диагонали. Особо впечатлительным не советую. Хотя действительно захватывает. Прочитала за 2 дня. Финал удивил, но читать продолжение серии про Ким Стоун вряд ли буду.

3 понравилось

Отзывы о книге Немой крик

Немой крик

Комментарии 0