Отзывы о книге Там чудеса
Olma312 октября 2026Старые истории - как старая одежда: если перекроить их по фигуре нового времени, они снова будут выглядеть великолепно (Нил Гейман)
Славянское фэнтези, и тем более ретеллинг сказок, - редко читаемый мною жанр. Берусь обычно за такие книги с опаской и долей скептицизма. Но Кристина Тэ и её роман "Там чудеса" меня очень приятно удивили. Эта история идеально попала под осеннее настроение, и меня не по-детски увлекло в знакомую-незнакомую и очень любимую пушкинскую сказку. Книга буквально укутала меня своей уникальной атмосферой. Автор взяла за основу знакомый фольклорный фундамент, превратив его в глубокое, самобытное и занимательное фэнтези.
Понравилось оригинальное переосмысление классики. Было невероятно любопытно наблюдать, как автор переигрывает сюжет пушкинской поэмы "Руслан и Людмила". Самой яркой и удачной находкой для меня стало появление нового главного героя - ведьмы Дельфиры (Фиры). Этот образ внёс интригу, сломав привычные сказочные шаблоны, и заставил классическую историю заиграть совершенно новыми и чарующими красками.
Очень привлёк слог повествования. Текст написан невероятно красиво - он будто льётся, создавая в голове яркие картины. Описания природы, магии, русского фольклора, персонажей и быта проработаны до мелочей. Отдельно отмечу описание Нави, я себе как-то так её и представляла.
Ещё понравились герои этой истории. Они не идеальны, некоторые из них вообще открылись для меня по новому. И именно это подкупило. Зарождение чувств между двумя парами (не буду спойлерить) выглядело очень естественно, а за их пикировками (от ненависти до любви) и тонкой химией наблюдала с удивлением и с замиранием сердца. Очень необычно!
Редко это делаю, но не могу не отметить в этот раз эстетику издания. Я очень люблю читать книги в бумаге, и визуальная часть этого романа (от обложки до внутренних иллюстраций) заслуживает отдельной похвалы. Она идеально дополнила дух самой истории.
Половину балла сняла исключительно из-за того, что мне потребовалось время, чтобы полноценно втянуться в повествование. Всё-таки я от макушки до кончиков пальцев - поклонник классической литературы. И поскольку я редко читаю ретеллинги, поначалу было довольно непривычно перестраиваться на такой формат и улавливать новые правила уже знакомого с детства мира. Но как только этот барьер был пройден, история пошла как по маслу.
В общем, "Там чудеса" - это не просто пересказ старой сказки, а удивительно зрелое, туманное и затягивающее славянское фэнтези с приятной романтической линией. Кристине Тэ удалось соткать удивительное полотно, где привычные с детства образы обретают новую жизнь, а магия ощущается почти физически. Идеальное чтение для тех, кто готов дать истории время раскрыться, чтобы затем без остатка раствориться в её чарах. Конечно, рекомендую!
Спасибо!
Сомов Константин Андреевич – Людмила в саду Черномора. На сюжет поэмы А. С. Пушкина Руслан и Людмила 1897.
116 понравилось296
Комментарии 5
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
очень знакомая история. есть жанры, которые до сих пор из-за собственного предвзятого отношения обхожу стороной, а точнее просто их не замечаю. Думаю, что зря конечно и тот самый скептицизм пройдёт. И эта рецензия тому доказательство!
Тоже долго эта книга стояла на моих полках. И как в "Дайте две!" откопали её, не знаю)) Спасибо, Сауле, за отклик! <3
Ай, как давно книжка в више, и всё я до неё никак... А тут так вкусно расписано...