Отзывы о книге Каменные клёны
intellectualbody5 сентября 2025ведьмы немы, ведьмы не мы, ведь мы - не мы.
между тишиной, молчанием и речью всего один шаг.
виртуозный серфинг слов: ведьмы немы, ведьмы – не мы, и, наконец, спасительное: ведь мы – не мы.
Лена Элтанг - человек стиля. заботится о слове, как о ребенке: пеленает, нежит. её прозу нужно распутывать, раскручивать, перекраивать и собирать заново. и какое же это удовольствие, допрашивать-выпытывать-вслушиваться, что происходит в стенах «Каменных клёнов».
в этой книге я чувствую вечность. она магическая, осенняя, ведьмовская, к тому же, почти бессюжетная. несмотря на мою любовь к размеренным и неторопливым историям, «Каменные клёны» ощущались бесконечной лентой Мёбиуса. автор знай себе плетёт, вышивает, а сюжет оборачивается глубоким ретроспективным погружением в чужие воспоминания.
персонажи в своих дневниках и письмах (выдуманных, неотправленных, спрятанных) как назло выбирают текст сложный, намеренно сложный, до вычурности пресыщенный игрой слов, аллитерациями и ассонансами. это обернулось против меня. сопротивляться плотному, вязкому, избыточночному своей метафоричностью тексту стало невыносимо. я много раз брала «лечебные» паузы, откладывала книгу на день, на неделю, на две.
критик Игорь Гулин невероятно точно заметил, что герои у Лены Элтанг всегда немного бездомные. место обитания, ощущение домашности им заменяет мировая культура.
отсылки, аллюзии, скрытые цитаты и нарочитые реминисценции в «Каменных клёнах» - базис прозаического пространства, с которым необходимо смириться (по возможности) и получать удовольствие (по желанию).
это же идеальная кортасарова книга - обитаема, враждебно-притягательна, в прочтении раскрываема на любой странице. вещает о дикой (или диковинной?) иронии судьбы. состоит из дневников, писем и разговоров с самим собой. собирается из кусочков спрятанных и подслушанных.
«красная нить» романа - линия главной героини Саши Сонли (вот очередная загадка, Сон-ли? Явь-ли?). не имея собеседника и соседа, Саша сочиняет ещё одну жизнь, поверх уже сложившейся. её дневник, написанный никому незнакомой на острове кириллицей, попадает в чужие руки, запуская яркую событийную ветку.
каждая вторая рецензия гласит, что проза Элтанг тяжеловесна. писательница даже шутила, что поклонников её творчества вряд ли наберется хотя бы на одну улицу. я определено в числе этих счастливчиков, быть внимательным читателем «Каменных клёнов» сладко, любопытно и мучительно одновременно.
больше моих рецензий в тг: интеллектуальное тело
10 понравилось395
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым