Отзывы о книге Я иду искать

  • Аватар пользователя
    pozne
    6 июня 2025

    Финалист премии «Русский детектив» в номинации дебют года. Тройка лучших. Серьёзно? До премии роман существовал только в электронном варианте, после был издан в бумаге. Интересно, издательство не разочаровалось? Много было таких, как я, клюнувших на приманку премии?

    Я была разочарована и неприятно поражена. И даже не сами сюжетом. Языком. Ужасным языком автора. Первые главы вообще ужасные. Надо сказать, что повествование ведётся аж от трёх лиц: маньяка, следователя Полякова и свекрови одной из жертв. Так вот поначалу и маньяк, и следователь излагают события языком пэтэушника: коряво, с обилием сленговых словечек, с какими-то кривляниями. И только когда на сцене появляется Елена, язык книги постепенно выравнивается. А для меня книга стала энциклопедией питерского диалекта. И я сейчас не о пресловутых поребриках, парадных и бадлонах говорю.

    С позиции развития детектива и раскрытия персонажей у меня претензий нет. Мысли маньяка читать было особенно интересно, хотя постоянные замечания о кислом запахе похоти, источаемом почти всеми прямоходящими, вызывали неприятие. Следователь получился немного квадратным. А Елена Васильевна, за короткое время превратившаяся из бомжихи в загадочную и томную даму, вызывала много вопросов.

    Не знаю, может, я как-то неправильно читала, но книга мне абсолютно не понравилась.

    like33 понравилось
    169

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым