И чё?!

Самое оригинальное в книге – ее номинальный статус: это китайский детектив китайского автора.

С детективной точки зрения здесь все традиционно, если не сказать банально.

Делать при чтении ставку на экзотику тоже нельзя – кроме непривычных имен и крайне уважительного иерархического отношения друг к другу никаких других этнических особенностей в романе не чувствуется.

Более того, странно выглядит, что антагонист носит имя древнегреческих богинь возмездия – неужели китайских соответствующих духов не нашлось? Или это эффект инверсии: то, что привычно Западу – колоритно для Востока?

Читается легко, но скучновато. Стиль скорее упрощенный, характерный для западных детективов двадцатилетней давности.

Ажиотажа вокруг не понимаю.

Ну, детектив, ну, в КНР…

12 понравилось

157

Отзывы о книге Письма смерти

Письма смерти

И чё?!

Комментарии 0