Item: Чернильное сердце
Rating: 8
Author: Lanochka

18 июня 2012

Вот я и перевернула последнюю страницу «Чернильного сердца». Изначально, увидев в аннотации, что это лишь первая книга трилогии, я задумалась, стоит ли начинать, поскольку я не сильный любитель многотомных изданий. Но книга была куплена после просмотра такого замечательного и живого фильма, так что мысли о счастливой концовке подтолкнули меня к прочтению этого произведения.

Но чем дальше я читала, тем больше отмечала для себя различий между книгой и фильмом. Как Элинор вернулась домой и обнаружила, что книги ее библиотеки сожжены, как Мо и команда прятались в заброшенной лачуге, как Элинор поехала в полицию и ее сдали Козерогу, да даже внуки Феноглио – это лишь некоторые моменты, опущенные в фильме. Я не говорю о более мелких изменениях и отличиях. Но самое грустное – это концовка. В книге она не такая счастливая, как в фильме: к Терезе не вернулся голос, Сорока и Баста сбежали, множество существ попали из книги в наш мир, и – самое грустное – Пыльнорук так и не вернулся домой. Он, выкрав книгу, отправился с Фаридом искать кого-нибудь, кто мог бы помочь вчитать его обратно.

Несмотря на все это и небольшое разочарование в конце, я очень довольна книгой: добрая, но и жестокая, реальная, но не без волшебства, легкая, но заставляющая взгрустнуть или поволноваться за судьбу героев, живая, но размеренная, с таким количеством отлично выписанных персонажей. Не говоря уже об отличных эпиграфах к каждой главе: кусочки из различных сказок, которые намекают на то, о чем же пойдет речь. А главное о книгах и том волшебстве, которое они несут.

3 понравилось

Отзывы о книге Чернильное сердце

Чернильное сердце

Комментарии 0