Отзывы о книге Сквозь зеркала. Граница миров
PlanetaeLilium26 сентября 2020Больше не сказка...
Это самая сложная, самая драматическая, сама необычная книга цикла. Стоит отметить, что я ждала выхода всех книг полностью и читала их все подрят друг за другом. Именно поэтому, мои эмоции от истории, как мне кажется, получились неразрывными.
Да, я запросто могу понять всех тех, кому эта часть тяжело далась. Ведь атмосфера у нее совсем не та, что у первых трех книг. Это больше не сказка, герои выросли, изменились, мир уже не тот, что прежде, и он жесток.
Здесь полно загадок, вопросов миросдания, но это прекрасно. Читается все так же интересно и быстро, никакого ступора в главах я не испытала.
Вот только главы про Викторию наводили на меня тоску. Хотелось их пролистать. Персонаж тоже не импонировал никак.
Где же та уютная история ковчегов, магии, Торна и Офелии? Но ведь герои изменились в третьей книге и четвертая ну уж никак не могла остаться сказкой. Она развилась вполне логично из всего того, что предшествовало события данной книги.
Эта книга уже даже немного напомнила сериал "Очень странные дела". Атмосфера от лаборатории, экспериментов и теней нагоняла мурашки по коже. Мне реально было не по себе, хотя я ярый любитель Стивена Кинга, и уж, казалось бы, что меня может пробирать?
Захватывающе, но не чужеродно! Интерес был неподдельный, но не думаю, что это детская книга. Совсем нет. Я бы поставила даже 5...
Но концовка!
Божэмой, этого я простить не могу. Как будто автору надоело писать, и она решила предоставить нам самим все за нее доделать. Да, можно придумать то, что захочетчя вам, но... зачем? Зачем было перечеркивать свои собственные труды.
А тема бесплодия - к чему это вообще было в этой книге? Как будто поступил госзаказ на пропаганду детей. Все равно ни она, ни он детей не хотели, так и зачем это было повторять?
В общем, от последних двух глав случился раздрай. Хотя я и понимаю, зачем так сделано. Но моя эмоциональная сторона заставила снять 2 балла, за то, что выглядит это так, будто будет продолжение, которого на самом деле точно уже не будет. Да, говорят, что смысл последней фразы в книге потерялся из-за некорректного перевода части этой фразы в других книгах, поэтому мы теряем подсказку-изюминку. Ну что ж! Как я могу оценивать книгу на французском, если покупаем и читаем мы все же перевод!
7 понравилось275
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым