Отзывы о книге Хозяин теней
Sivierre29 апреля 2019Роман, в целом, неплох, но я решительно не понимаю, за что ему поют такие дифирамбы.
Я четыре раза начинала читать эту книгу, и всякий раз она казалась мне весьма скучной. При этом меня вообще сложно напугать скучной прозой, потому что и не такое прочитывать приходилось, и редко какая скучная – на первый взгляд – книга в итоге не оправдывала ожиданий. Что-то во всякой да находилось. Есть, конечно, и те, которые я не осилила, но их не так уж много. Что касается «Хозяина теней», который изначально назвался просто – «Атлас», то эту книгу я в итоге прочла за день. И, если честно, по прочтении у меня остался неприятный осадок неоправданной недосказанности.
Номинально нам обещали прерафаэлитов, ведьм, Ирландию и атмосферу. На деле все эти элементы оказались таковы, что их можно было бы заменить на что угодно – и мало что изменилось бы. Возможно, оценка книги у многих зависит от того, удалось ли им влюбиться в мрачного главного героя-брюзгу, который грубит, раздражает окружающих, раздражает читателей и регулярно закладывает за воротник. Да, у него есть, возможно, какая-то глубина, но этот мрачный пафос, возможно, в чем-то обоснованный, в моем понимании, недостаточное основание для того, чтобы проникнуться. Равно недостаточно просто вплести в сюжет Прерафаэлитов. Возможно, многие, читающие только YA, фэнтези и какую-то сугубо современную, легкую литературу, начинают радоваться просто от одного упоминания чего-то, имеющего отношения к серьезному искусству. Не знаю. Лично мне этого было, опять же, недостаточно. Никакого «погружения». Антикварная среда, а равно и среда высокого искусства не играют, не вплетены в сюжет в полной мере. Не прочувствованы. Не проявлены.
В чем плюсы романа: – Герои контрастны, пожалуй, они обладают индивидуальностью, собственной историей и воспринимаются хорошо. – Брюзжание главного героя, а равно диалоги между героями написаны очень живо, правдоподобно. – Некоторые описания были очень хороши. Но их, к сожалению, было немного. – Автор, очевидно, неплохо разбирается в выбранной теме, НО, на мой взгляд, использует ее неумело. Возможно, мне просто не удалось считать какие-то глубинные слои/отсылки, потому что данной темой я никогда особенно не интересовалась. -- Отсылки к фильмам и сериалам были милы, но, на мой взгляд, не сыграли в правильном ключе, потому что не придали глубины заявленным темам, касавшимся высокого искусства. Ведь недостаточно просто повесить картины Прерафаэлитов на стены в домах героев или дать главам названия с аллюзиями. Для погружения нужно что-то еще. А тут получилось только дать хороший пласт масскульта и современности. Это, конечно, плюс, в некотором роде, но и минус тоже. Опять же, это мое субъективное мнение.
В чем минусы романа: – Язык. Не очень интересный, многовато колдобин и внезапных неоправданных инверсий, которые ничего не дают, никуда не вписываются и портят впечатление. Возможно, конечно, я настроена на какую-то иную ритмику текста, и мы с автором просто не совпали. – Атмосфера. Не первая книга современных авторов (особенно пришедших с просторов всякого СИ), где атмосфера вроде как заявлена, но ее нет. Конечно, хорошо, что автор оставила там ясные маркеры эпохи, ведь многие ныне не снисходят даже до этого. И все же, атмосферы в романе мне не хватило. Ах да, и современная Англия тоже не чувствуется.
Возможно, неуместно сравнивать, но у классиков поучиться стоит. Например, когда читаешь Золя, у него Париж – это Париж, Плассан – это Плассан, это чувствуется, даже если ты там никогда не был. Когда читаешь д’Аннунцио, хотя и не был в тех областях Италии и не очень с той культурой знаком, все равно чувствуешь, что это Италия. Описание впечатлений от оперы на несколько страниц или, например, краткий, но очень художественный пересказ задуманного героем собственного произведения – пожалуйста! Все живет, все атмосферно, напитано. Дает погружение, просвещает – значительно – делает своеобразный экскурс. Да, это все требует более одного предложения описаний.
Вообще, грустная тенденция в современных, особенно молодежных произведениях – это отсутствие грамотно детализированных описаний, внятных аллюзий. Я понимаю, что т.н. молодежь и так замучена «Войной и миром» и вообще имеет аллергию на обилие текста. Но с другой стороны, теперь быть начитанным модно, и читают при этом не абы что, а весьма серьезные произведения. А если так, то что мешает ввести подобную серьезную нотку и в свои собственные литературные труды? Не банальным подражательством, но как прилежный ученик, который не просто копирует, но перерабатывает, взращивает свое на основе выбранного им эталона.
Возвращаясь к роману «Хозяин теней»: ирландская часть была весьма унылой. Ирландских маркеров недостаточно. Нет погружения, нет глубины. А ведь атмосферу можно подавать несколькими уровнями: сначала пройтись по всем известным стереотипам, дальше дать то, что поймут те, кто чуть более в теме, а потом – что-то для знатоков. И все довольны. Но нет. Зачем нам описания, зачем детали…
Вполне вероятно, я чего-то не знаю, потому хотелось бы спросить: какой такой этикет в ирландской деревне конца XVIII века? Какие такие столовые приборы герой «опять перепутал»?
– Очень раздражает извечное нытье бессмертного героя. – Не уверена, что в произведении была значительная эволюция героев. Но, возможно, ей будет отведено место и время во второй книге. – Прерафаэлиты просто были. Да, на них завязана важная часть сюжета, но так уныло, что даже не цепляет. – Конфликт в произведении, в моем понимании, недостаточно контрастен. Он вроде и есть, но все как-то вяло, и даже основная загадка произведения не так уж сильно цепляет. Мне также показалось, что основные важные для героев и сюжета события значительно смещены в сторону последней сотни страниц книги. Она заканчивается, не давая ответов, как если бы сюжет обрывался не на самом интересном месте, а в самой неподходящей его части. Возможно, вторая часть романа будет очень хороша. Очень хотелось бы верить.
P. S. Лайвлиб так и не определился со шкалами оценки. В приложении я поставила 6/10, а тут почему-то 2/5, хотя я бы поставила 3,5 или 4/5.
7 понравилось740
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым