Отзывы о книге Не те руки

Марк Биллингем - английский актёр, сценарист и автор детективов. Я не читала ничего из его известной серии про Тома Торна, зато начала чтение со второй книги новой серии про Деклана Миллера. Не самое лучшее решение, лучше бы начать с первой книги под названием "Последний танец", так как во второй есть продолжение одной из линий, посвященных убийству жены главного героя. И да, в конце все убийцы найдены и покараны. В июле 2026 года в Великобритании выходит третья книга из этой серии, "Шаг в тень". Будет ли она переведена на русский язык - пока неизвестно.

Мне понравилось, что действие развивается стремительно и небанально. Двое воришек разработали схему похищения портфеля у какого-нибудь господина посолиднее и вполне успешно ее реализовали. Но когда открыли портфель - поняли, что у них проблемы. Так как в портфеле были отрубленные руки. И эти руки оказались кое-кому критически необходимы до такой степени, что без убийств не обошлось.

Главный герой Деклан Миллер в первой книге серии потерял жену Алекс, и пока не нашел убийцу, она приходила к нему и беседовала с ним. Безусловно, он очень тосковал по ней, но эта тоска не вылилась ни в депрессию, ни в алкоголизм, он просто стал больше работать и язвительнее шутить.

Вообще, шутки - фирменная фишка писателя, ведь он какое-то время был стендапером.Этим настроением серия отличается от скандинавского нуара Ю Несбё. Если сравнивать этих авторов, то норвежский детективщик гораздо глубже, кровавее, фаталистичнее, в его книгах объемно представлены социальные проблемы, из-за чего на какой-то период Норвегия стала мне казаться страной коррупционеров, наркоманов и алкоголиков, хотя на самом деле это, конечно, не так.

Англичанин все же не только пугает, но и развлекает читателя. К примеру, кроме фирменных шуточек Миллер серьезно занимается танцами, а после этого в пабе обсуждает с коллегами по увлечению все подробности расследования. Это выглядит немного странно.

Если говорить о странностях этой книги, то линия, когда главарей мафии сдают их жены, сговорившись между собой, кажется мне немного нереалистичной. И еще я не поняла, где настоящий хозяин отрубленных рук и как так получилось, что руки подменили. Может быть, читала невнимательно. Кто читал - напишите, пожалуйста, что там произошло с этой линией. Не могла же она просто повиснуть в воздухе.

Итак, этот автор попроще, чем Ю Несбе и Элизабет Джордж, но гораздо интереснее, чем многочисленные уютные детективы или, к примеру, Мария Орунья и Фульвио Эрвас.

Детектив не идеальный, но увлекательный и хорошо написанный. Скорее да, чем нет.

Несмотря на скептическое мое отношение к первой книге про Баклана Деклана Миллера - Последний танец , я прочитал вторую сразу после ее выхода. Ну интересно же, кто жену-то убил! К великому моему счастью, во второй книге развязка таки наступила. Новое дело Миллера и его отдела завершилось успешно, как и старое (насчет жены). Снова фирменный юмор острого на язык ГГ и всё то же ощущение от случайного продвижения расследования. Снова детектив Миллер ходит в кружок танцев и болтает с воображаемым призраком супруги. Читается как и прежде легко, некоторые вещи стали более понятными и логичными по сравнению с первой частью. Пара сюжетных поворотов меня даже удивили и порадовали, в том числе с "не теми руками". На самом деле две отдельные книги по идее должны быть одним романом - действие не прерывается и плавно продолжается из тома в том. И даже при этом солидном объеме текста прочие, не главные, персонажи всё так же функциональны и схематичны. Может, я придираюсь, но как-то старые детективы мне ближе новомодных с "психологизмом" и страданиями.

Развлечься и убить время пойдет, но, к сожалению, Биллингем - не мой автор.

PS В какой-то момент я отчетливо понял, что не хотел бы работать рядом с таким типом, как ГГ, и перестал ему сопереживать. Всё-таки с развязностью и хамоватостью Миллера автор перебрал.