Цитаты из книги Цветы на чердаке

Почему я не понимала раньше, что когда я вот так бесцельно, свободно бежала по земле, я переживала минуты счастья? Почему я все время думала, что счастье где-то впереди, в будущем, когда я вырасту и смогу сама принимать решения, идти своим путем, быть сама собой? Почему я считала, что быть ребенком недостаточно? Почему, почему я была так уверена, что только взрослые бывают счастливыми.

Love doesn't always come when you want it to. Sometimes it just happens despite your will.

People never really died. They only went on to a better place, to wait a while for their loved ones to join them. And then once more they went back to the world, in the same way they had arrived the first time around.

— Наверное, влюблённым и не положено глядеть на землю. Эта история символическая, а земля олицетворяет собой реальность, с её несчастьями, случайными болезнями, смертью, убийствами и всяческими трагедиями. Влюблённым положено смотреть в небеса, там их прекрасным иллюзиям ничего не грозит.

Мы оба с Крисом были порядком осведомлены о том, что ждет нас на воле. Мы не зря так много смотрели телевизор. Мы понимали, что мир бездушен и лжив, что там не место для невинных и наивных. Мы были молоды и уязвимы, слабые, полубольные, но мы не были ни наивными, ни невинными.

– Кэти, эскимосы действительно любят есть все холодным? – Не знаю, Кэрри, но думаю, что да, иначе они просто умерли бы с голоду.

«There is time for everything. A time to be born, a time to plant, a time to harvest, a time to die, and so on, and this is our time to sacrifice. Later on will come our time to live and enjoy.»

«There is no hate such as that born out of love betrayed»

Он делал меня целостной, давая мне то, чего во мне не доставало, например, стабильность. Когда я готова была нестись бешено и неистово, он умел все поставить на свои места...

Я только выразила, что чувствую в душе, и то, что ты чувствуешь тоже, я уверена, то, что ты прячешь от самого себя. Но если ты будешь держать это про себя и не выплеснешь наружу, все это превратится в кислоту и разъест тебя изнутри.

Те, кого наказывают с такой легкостью, хорошо усваивают урок и никогда не пытаются заговорить первыми.

У себя на чердаке мы управляли природой, как боги, и меняли времена года по собственному желанию. Убрав цветы, мы повесили на их место осенние листья, коричневые, алые и золотые. Если мы проживем здесь до снегопада, мы собирались заменить снежинки бумажными поделками собственного изготовления, заблаговременно вырезанными нами на всякий случай. Из белой, серой и черной бумаги мы сделали стаи диких гусей и уток и выстроили их клином, направленным на юг.

Крис любил пробежать страницу, а затем быстро перескочить на другую. Я же любила пройтись не спеша по прекрасной строчке, прочитывая некоторые дважды, а то и трижды. Мы не раз спорили по этому поводу.

— Куда делась вся трава? — Бог забрал ее на небо, — уверенно сказала Кэрри, избавляя меня от необходимости придумывать ответ. — Почему? — Для папы. Папа очень любит косить газоны.

Фарфор превратился в сталь — теперь я всегда добьюсь своего, неважно, кто или что встанет у меня на пути.

«Не любовь движет миром, а деньги»

Иногда человек слишком вживается в роль, которую он играет...

Пока она говорила это, я видела, что глаза ее остаются сухими, но глубоко внутри я чувствовала, что она плакала и, может быть, даже кричала. Все говорило об этом, начиная с ее тона, и кончая глубокой тоской где-то в глубине её потемневших от горя глаз.

Бог наградил меня тяжкими мыслями, которые отравляли любую радость.