Цитаты из книги Sherlock Holmes complete collection

Худшие из всех призраков - это призраки наших былых привязанностей.

Но при этом я понимал, что правосудие есть правосудие и нравственное уродство жертвы не является оправданием в глазах закона.

Всякий фокусник теряет обаяние с того момента, когда раскрывает свои секреты.

Часто самое банальное преступление оказывается самым загадочным, потому что ему не сопутствуют какие-нибудь особенные обстоятельства, которые могли бы послужить основой для умозаключений.

There's a light in a woman's eyes that speaks louder than words.

Сегодня весь день льет дождь; Тяжелые капли шуршат в густом плюще, падают с карнизов.

Это король всех шантажистов. Да поможет небо мужчине, а ещё больше женщине, чьё доброе имя окажется во власти Милвертона. Завладев их тайной, он будет их жать и жать с улыбающейся физиономией и каменным сердцем, пока не выжмет досуха. Он в своём роде гений, и в честной торговле его марка прославилась бы.

Исключения опровергают правило.

Гений — это бесконечная выносливость.

Да, ничто не ново под луной. Всё уже бывало прежде.

- ...вы трое- то есть вы, Уильямсон, вы, Каррутерс, и Вудли - приехали из Южной Африки в надежде на... - Ложь номер один! - закричал священник.- Я увидел из в первый раз два месяца назад и никогда не был в Африке. Скушайте, дорогой мистер Не-суйте-нос-в-чужие-дела! - Да, мы познакомились только два месяца назад, - сказал Каррутерс. - Хорошо, значит, вы двое приехали из Африки. Его преосвященство - продукт отечественного производительства.

Вся моя жизнь — сплошное усилие избегнуть тоскливого однообразия будней.

Бывало, что человек стоит одной ногой в могиле и все-таки остается жив.

Табачный пепел — одна из самых частых улик.

Каждая задача делается детски простой, когда ее объяснят вам.

Большинство людей, если вы изложите им последовательность событий, сумеют предсказать результат. Они в состоянии сопоставить факты и сообразить, что из них вытекает. Но только очень немногие, зная результат, способны на основании интуиции развернуть цепочку вспять и догадаться, какие события привели к этому результату. Вот это я и называю умением заглянуть в прошлое, или аналитическим мышлением.

А начинать теоретизировать до того, как имеешь на руках все улики, — большая ошибка. Это может впоследствии привести к ложным суждениям...

Во всяком случае, по моему мнению, записка эта доказывает, что затевалось какое-то дело, и в него, как всегда, была замешана женщина.

Я никогда не любил, Ватсон. Но, если бы случилось так, и мою любимую женщину постигнул такой конец, я мог бы поступить точно так же, как наш не признающий законов охотник на львов…