
"Ох, тяжела ты, шапка Мономаха!"
После того, как в своих рецензиях я пару раз сослался на "Бориса Годунова", понял, что это знак - пора прочитать. Нет, сюжет я представлял хорошо: дважды слушал одноименную оперу Мусоргского в Большом, не говоря уж о прослушивании пластинок, но драма Пушкина никак не либретто для оперы, и уж точно никак не подстрочник, так что прочесть произведение, по поводу которого сам автор восклицал: "Ай да Пушкин, ай да сукин сын!" было интересно. По способу подачи - это полный аналог "Исторических хроник" Шекспира (с той же долей исторической правды.) Убивал или не убивал Борис царевича Дмитрия не мне судить, Пушкин взял сюжет у Карамзина (ему драма и посвящена), Карамзин тоже отнюдь не был очевидцем событий, так что это обычное историческое допущение (типа "Моцарта и Сальери"), которое сейчас воспринимается как непререкаемая истина и активно тиражируется (в частности Ильей Глазуновым в своих полотнах). Оценивать в целом произведение не берусь, процитирую мнение современника Пушкина Каткова, с которым полностью согласен:
Единственное полное драматическое произведение Пушкина, "Борис Годунов", в сущности, вовсе не есть драма, а представляет собой только ряд внешним образом связанных между собой сцен. Но зато эти отдельные сцены отличаются удивительной художественностью"
Наиболее яркие образы - царь Борис и Самозванец (казалось бы, кто бы сомневался), но по опере для меня это были Борис, Юродивый, Варлаам, Мария Мнишек (но это , наверное, зависело от исполнительского мастерства певцов). Ну, а народ, который по утверждению всех критиков является главным действующим лицом... Народ, как всегда, достался царю не тот:
Мне счастья нет. Я думал свой народ В довольствии, во славе успокоить, Щедротами любовь его снискать - Но отложил пустое попеченье: Живая власть для черни ненавистна. Они любить умеют только мёртвых... Бог насылал на землю нашу глад, Народ завыл, в мученьях погибая; Я отворил им житницы, я злато Рассыпал им, я им сыскал работы: Они ж меня беснуясь проклинали! Пожарный огнь их домы истребил, Я выстроил им новые жилища: Они ж меня пожаром упрекали! Вот черни суд: ищи ж её любви.
И ближе к концу драмы:
Нет, милости не чувствует народ: Твори добро - не скажет он спасибо; Грабь и казни - тебе не будет хуже"
Народом манипулируют, его чаяниями прикрываются, его провоцируют, подкупают за недорого, а он...в лучшем случае, как в финале при явном злодействе - народ безмолвствует Сценическая судьба пьесы, как я понял, не задалась. До 1866 года трагедия вообще была запрещена для представления на сцене (это при том, что публикации не воспрещались). До 1917 года ставилась не очень часто, а после - почти никогда. Единственная постановка 1982 года на Таганке была запрещена. Да и в наше время... Согласитесь, если центральная тема трагедии - власть и человек подать это со сцены можно так, как-будто про сегодня, слишком много параллелей... Гениальная опера Мусоргского безусловно хороша, но в опере мы на первое место ставим музыку, вокал, арии и хоры, а сюжет очень часто вторичен. В общем чтение ( и последующие "раскопки" вокруг него) было интересным. Нашлось много фраз, знакомых с детства ("и мальчики кровавые в глазах", "учись мой сын, и легче и яснее державный труд ты будешь постигать"...). Удовольствия добавило и то, что читал третий том полного собрания сочинений 1931 года издания - глубокая печать, слегка пожелтевшие страницы с пигментными пятнами старости. Как-будто старинную летопись - дела давно минувших дней, преданья старины глубокой...











