Цитаты из книги Клиент

«Просто поразительно, как одна ложь тянет за собой другую. Маленько приврал, вроде бы ничего страшного, затем уже ничего не остается, как врать дальше. Сначала люди тебе верят и ведут себя соответственно, а ты уже ловишь себя на том, что сожалеешь: почему сразу не сказал правду?»

Typical Foltrigg. Creating facts with his guts, and expecting those under him to follow on faith.

The mob never forgets.

The truth can get you killed.

No body, no case.

Cameras and reporters attract lawyers like blood attracts sharks.

Юристы хвалятся своим недосыпанием, как почетным значком. Настоящие мужчины, способные работать круглосуточно.

Камеры и журналисты привлекают юристов не меньше, чем кровь привлекает акулу.

Просто поразительно, как одна ложь тянет за собой другую. Маленько приврал, вроде бы ничего страшного, затем уже ничего не остается, как врать дальше.

Со взрослыми вы просто выкладываете все "за" и "против" каждого варианта. Советуете то или это. Слегка предсказываете, но не слишком. Потом говорите взрослому клиенту, что пришла пора решать, и на минутку выходите из комнаты. Вернувшись, вы получаете решение и дальше действуете в соответствии с ним. Совсем иначе с детьми. Им не понять мудрой адвокатской тактики. Их надо обнять и решить за них. Они напуганы и ищут друзей.

Всего лишь несколько минут второго - слишком рано для выпивки. Но он нервничал, и вообще, какого чёрта, где-то уже давно пять вечера.

It's amazing how lies grow. You start with a small one that seems easy to cover, then you get boxed in and tell another one. Then another. People believe you at first, and they act upon your lies, and you catch yourself wishing you'd simply told the truth.