Следует отдать книге должное – она вызвала много эмоций. Правда, в основном негативных.
Жак Экспер взял некую историю из новостей, источник которой мне найти не удалось. А жаль. Потому что очень интересно, что конкретно случилось в реальности – похищение ребенка, запудривание мозгов, страшная находка. Вряд ли все сразу, уж больно выходит неправдоподобно. Может, просто шиза на пустом месте, но тоже сомнительно.
Итак, София без ума от своей чудной дочурки Гортензии. Однако в один ужасный день счастливая жизнь рушится: бывший сожитель Сильвен, отец Гортензии, врывается в квартиру Софии и, угрожая ей расправой, похищает девочку. При этом (о господи) злорадно хохоча, что она никогда не узнает своей матери. Выкуси, София, это моя сладкая месть. По уровню логики напоминает детскую сказку.
Поясню. Сильвена нам представляют как этакого альфонса-паразита. Красавчик быстро склеил не особо привлекательную Софию, жил за ее счет, но когда она забеременела, послал ко всем чертям и смылся. Позже он вроде бы подкатывал к ребенку, так, поглядеть, но София дала ему мощный отпор. И что делает паразит? Он настолько, видимо, оскорбляется, что решается на серьезное преступление и вечные скитания, отягощенные заботой о ребенке, и все ради того, чтобы поржать над Софией.
После этого замечательного мотива, который бросается нам буквально с первых страниц, мне уже стало паршиво, но я продолжила. Спустя больше двадцати лет София случайно сталкивается на улице с красивой девушкой и чуть в обморок не падает – да это же Гортензия. Следуя совету единственной подруги, София понемножку вклинивается в ее жизнь, чтобы разузнать о ней побольше, подружиться и постепенно донести главное: она – ее мать. Постепенно в повествование вкрадываются намеки, что все не так, как кажется, а заканчивает автор резчайшим поворотом, переворачивающим всю прочитанную книгу вверх тормашками.
София – это отдельная история. Персонаж пренеприятный. Сразу бросается в глаза ее маниакальная, ненормальная привязанность к дочери. Даже до ее исчезновения. Всем она заявляет, что Гортензия – ее собственная, руки прочь. У Гортензии есть только мамочка. У нас любовь, не трогайте нас. Когда Гортензию похищают, София агрессивно кусает все протянутые руки помощи. Ладно, тут можно списать на шок и горе, но параллельно открываются другие мерзкие черты – так, ее подруга заботится о психически больном муже и отказывается сдать его в лечебницу, и София презрительно замечает про себя, что ей давно следовало бы избавиться от этого груза.
Прочитав книгу, и даже в процессе, становится понятно, что София – ненадежный рассказчик, но подтверждение этому мы получаем в самом конце, а до – давимся неприятной теткой. Жалость к ее горю, на которую напирают другие персонажи, лично мне помогла совсем немного. По-моему, автор выбрал неудачную тактику: доставать читателя водой о похищении с отвратным персонажем в главной роли, и только в конце мощно все повернуть, но – оставив без важных объяснений, как, что и почему – это раз. Два заключается в том, что овчинка выделки не стоит. Слишком долгое выходит предисловие, слишком глубокое погружение в вещи, которые по итогу оказываются пшиком.
Нейтральную оценку поставила только из-за неожиданной концовки, потому что меня, вообще, мало что может удивить, а тут даже удивило. Если бы не это, книга бы едва наскребла две звездочки.
89 понравилось
