Цитаты из книги Шантарам. Часть 4

Кардебхай из тех, кто создаёт будущее, - сказал Абдулла, когда мы остановились на перекрёстке. - Большинство людей - и мы с тобой, брат мой, - просто ждут, когда будущее наступит. Но Абдель Кадер-хан сначала мечтает о будущем, потом планирует его, а потом строит согласно плану. В этом разница инновации ним и всеми остальными.

- Вы хотите сказать, что нечто должно существовать потому, что оно невозможно? - спросил я, пустившись на своей утлой лодчонке в плавание по неисследованным водам вслед за его мыслью.
- Совершенно верно.
- Но тогда получается, что не существует того, что возможно?
- Именно! - расплылся он в улыбке. - Я восхищён тем, что вы это понимаете.
- Знаете, - улыбнулся я в ответ, - я произнёс эту фразу, но это не значит, что я её понимаю.

В Бомбее люди часто прикасались к собеседнику, слегка пожимая или стискивая его руку для большей выразительности. Обитатели трущоб разговаривали так всегда, и мне это нравилось.

Взаимоотношения человека с его жадностью - это сугубо личное дело, ты согласен?

Колесо совершило полный оборот, и ничто больше не будет таким, как прежде.

Это одна из пяти сотен причин, по которым я люблю индийцев, – если уж ты им понравился, они пойдут за тобой не задумываясь и до конца.

Мы всего лишь секунду смотрели друг на друга, но этого мне было достаточно, чтобы решить: я могу довериться этому маленькому человеку с широкой улыбкой. Это оказалось одним из самых удачных решений в моей жизни, хотя тогда я, конечно, этого еще не знал.

– Ну как же! – возразил он. – Ты же не знаешь, кто это такой, – значит, сюрприз. А сюрприз – вещь приятная. Если бы ты не знал совсем, что там кто-то сидит, то вошел бы и испугался. А испуг – это уже вещь неприятная. Он похож на сюрприз, только ты не готов к нему.

Я знал, что на самом деле это не так, но любви обычно нет дела до того, что мы знаем, а что нет и что является истиной.

«Страх и чувство вины – это два демона, преследующие богатых людей», – сказал мне Кадер однажды. Не знаю, насколько он был прав и верил ли в это сам или просто хотел, чтобы так было, но что касается бедных, то тут я знал по собственному опыту, что их демоны – отчаяние и чувство унижения.

Делать что-то нехорошо – значит делать что-то, даже если люди говорят нам не делать это, да?

... порой нам в голову приходят столь невообразимые идеи, что наше тело просто не может в них поверить

Мы в Индии можем смотреть иногда, как каждый спит. Мы говорим, что лицо, когда оно спит, – друг всего мира.

Когда пытаешься оценить силу человека, нужно понять, что он собой представляет как друг и как враг. Так вот. Во всем этом городе нет никого, кто был бы более сильным и опасным врагом, чем Карла.

Это очень грустно, если человек никуда не спешит. Я бы на твоем месте не стал так открыто признаваться в этом, – заявил он, по-прежнему не отрывая взгляда от бутылки. Когда Дидье не улыбался, лицо его становилось отвислым, дряблым, мертвенно-бледным. Он был нездоров, но его нездоровье можно было исправить. – В Марселе есть поговорка: «Человек, который никуда не спешит, никуда не попадает». Я уже восемь лет никуда не спешу.

Это Индия. Это страна, где нодо всем властвует сердце. Долбанное человеческое сердце.