Отзывы о книге Hyperion

Шедевр НФ? Да ну. Претенциозная пафосная тягомотина без связного сюжета, без главного героя и даже без внятной идеи, зато описаний внешней стороны чуть больше чем до хрена, так что читать я это отказываюсь. Общая унылость и дух жалобы раздраженных людей на жизнь, атмосфера загнивания и бессмысленности. Космическая сторона имеет место быть (не без логических непоняток, в данном первом томе не проясняющихся), но ощущение скорее как от мистической фэнтези, с основной фишкой "а вот некие существа живут из будущего в прошлое". А еще (и это, пожалуй, главное): книга настолько явно написана в контексте англоязычной культуры, что без знания этого контекста за последние этак полтысячелетия (от Чосера) многое пройдет мимо - вроде бы какие-то вопросы в ней таки поднимаются, но смысл их угадывается с трудом и наверняка неверно...

Обычно я читала и читаю абсолютно другое. Молодой человек предложил почитать «Гиперион» и «Террор», так как ему они очень нравятся. Я выбирала то, что было раньше написано. Это уже моё, личностное, - сначала брать не недавнее, особенно если с автором и жанром абсолютно незнакома.

Мне понравилось то, что история каждого - это одна из вечных и актуальных тем. Нет перегрузки терминами и слишком большого описания. У каждой именно свой слог, исходя из профессии/призвания/места рождения, но без фанатизма. Но у всех есть одна общая цель.

Фантастика - это не всегда стрелялки, космические корабли и другие планеты. Да, это есть. Но это не единственное, что здесь есть. И это важно.

Безусловно - стоит читать. Да и ужасно интересно - что же будет дальше.

Гиперион — планета на задворках Вселенной, готовая войти в состав Гегемонии. Ее тайна связала между собой нити судеб семи паломников, отмеривающих последние отрезки пути перед встречей со Шрайком, готовым принять героев в свои стальные объятия.

Роман представляет собой «Кентерберийские рассказы» в научно-фантастических декорациях. Он состоит из 6 разделов, объединенных сквозной историей о путешествии персонажей к Гробницам Времени на окраинной планете. В каждом из разделов читатель узнает историю одного из персонажей и новые детали о поразительном мире Дэна Симмонса. Сюжетно истории не связаны между собой, однако благодаря отсылкам, пересекающимся глобальным событиям, и конечно же — загадке Гипериона — они составляют единую картину.

Каждый рассказ персонажей самобытен, отличен как по охвату временного периода, так и по глубине проработки персонажа. Если в одном из них нам предстает вся жизнь поэта и сатира Мартина Силена, в рассказе священника Хойта мы узнаем лишь те детали, которые непосредственно связывают его с Гиперионом. Каждое повествование имеет свою атмосферу. Это и религиозная мистика, и боевик с романтической линией, и героический эпос борьбы туземцев против колонистов, и загадочная история Рахили, дочери Сола Вайнтрауба, и жизнеописание поэта, и детектив с элементами драмы. И квест, объединяющий все воедино.

Повествование украшает множество интересных деталей, необычных фишек и фантдопущений, которых я раньше не видел у других авторов, либо не встречал в совокупности. К примеру, для меня оказалась новой концепция домов, чьи комнаты располагаются в разных мирах и связаны телепортами. Кроме этого, в книге присутствуют живые корабли-деревья, антиэнтропийные поля, две эволюционные ветки, разделившие человечество, три фракции Искусственных Интеллектов, одна из которых хочет создать Абсолютный Интеллект, плавающие острова, пасущиеся вместе с дельфинами, и многое другое.

К сожалению, первое прочтение «Гипериона» далось мне с трудом, потому что тот украинский перевод, который мне попался, в некоторых местах весьма плох. И хотя это претензия к конкретному изданию, все же качество адаптации зачастую кардинально влияет на восприятие произведения. Иногда было ощущение, словно продираешься сквозь текст, словно творение Симмонса нравится вопреки слогу, а не благодаря. Хотя я не знаком с оригиналом. Вероятно, он сам по себе тяжел, а в совокупности с откровенными ошибками перевода, особенно по части согласования частей предложения, — приносит почти физическую боль во время чтения. Плюсы в виде подробных комментариев не избавляют от дискомфорта. Рано или поздно попробую перечитать книгу в другом переводе. Не смотря ни на что, она заслуживает высокой оценки за многослойность, широту фантазии и увлекательный сюжет.

Бывает у вас такое, когда прочитаешь главу в книге и тебя будто отключают от розетки? Смотришь в стену округлившимися глазами и пытаешься вспомнить, какие мышцы нужно напрячь, чтобы захлопнуть рот? Если у вас такого еще не случалось, то очень рекомендую прочитать Гиперион. Там такого навалом! Вдоволь можно насладиться этим чувством!!

Обычно, я очень не люблю, когда в книге чересчур много разных элементов, когда всего понамешано и ощущение, что кажду страницу надо "пережевывать". И можно было бы предположить, что такая же реакция у меня будет на Гиперион. Ведь там уж точно нельзя пожаловаться на скуку! Старая земля и сотни других планет, разные люди, разные рассы, ужасы на все случаи жизни, политика, приключения, поэзия, детективы, любовные истории - всего сразу и не перечислишь.

Но все это настолько гармонично вписывается в общую канву паломничества, что не возникает чувства, что что-то лишнее. Там все направлено на одну цель - вызвать у читателя всевозможные эмоции, а еще лучше - ввести его в состояние транса. С чем автор в моем случае справился на 1000 процентов!

Я очень хочу поскорее прочитать вторую часть. Но пока я так и не поняла, как закрыть рот и научиться опять периодически моргать.

Фантастика со вселенским размахом. Первый раз читаю книгу, автор которой пытается описать не просто кусочек будущего или какой-то альтернативной вселенной, а сразу половину видимого космоса, тысячу лет, судьбы множества людей. Это очень впечатляет. Всё повествование наполнено (или переполнено) специфической терминологией, через которую поначалу очень трудно продраться. Первые страниц двести читала в недоумении. Что за Гегемония?Шрайк?комлог?искины?сеть?корабли-деревья?нуль-порталы.. Но потом, ничего, втянулась. Семь человек -паломников отправляются на Гиперион, повидаться со Шрайком. Во время их путешествия они решают рассказать о себе, о том как докатились до такой жизни и зачем им нужен Шрайк. Эти истории и составляют основу книги, из них становится более -менее понятно о том как устроен мир и какие общие дела у персонажей со Шрайком. Истории очень разнообразны и каждая по-своему безумна, но не все хороши. Мне понравились истории Священника и отца-ученого про дочь, которая молодела вместо того чтобы стареть. Совсем не понравились истории военного и последняя, про Мауи-Обетованную (так и не поняла при чем тут дельфины?). В них было слишком много политики и войны. Скучно и непонятно для чего это всё. Итак, Шрайк. Металлическое божество у которого есть свои последователи, хранящее в себе кучу тайн, в мире где не осталось ничего загадочного, где искусственный интеллект (искины) может предсказать любой поворот жизни с вероятностью 99 с чем то %. Еще там же на Гиперионе находятся Гробницы времени. Никто не знает что это и как появилось, но как то выяснили, что они ДВИЖУТСЯ В ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ ВРЕМЕНИ. Об этом говорится постоянно, антиэнтропийное поле в котором находятся гробницы описывается во всех красках. Но как это работает и что это значит, я не поняла. Не могу объяснить почему, но эти загадки, которые так волнуют всех жителей Гегемонии, Бродяг и еще ни пойми кого - меня нисколько не взволновали. Меня удивил размах, заинтриговали некоторые из историй, но желания понять к чему это все ведет не появилось. Кстати, книга затрагивает много проблем. Некоторые из них уже появились у нас в настоящем (книга написана много лет назад), некоторые прогнозируются в недалеком будущем (действия книги происходят через 700 лет, кажется). Вот это действительно круто!

История о моей вечной любви к научной фантастике. Так совпало,что я начала смотреть сериал "Доктор Кто" и читать эту книгу. Полное погружение в пространство Космоса. Если по началу эта книга кажется немного скучноватой, чего-то в ней не хватает, то потом действие набирает обороты и заканчивается на самом интересном месте. К счастью, это всего лишь первая книга из серии "Песни Гипериона", а значит, есть шанс узнать чем же всё-таки дело закончилось. Сама книга состоит из небольших частей, в каждой из которых рассказывается история одного из персонажей. Конечно, объединяющим звеном выступает Гиперион. Таков от круговорот вещей во Вселенной: и если ты монах и ищешь Бога, солдат в поисках Любви, поешь песни о Любви к Гипериону, изучаешь на научном поприще, ищешь разгадку в запутанном деле, или вспоминаешь о Сири - ты точно окажешься на Гиперионе.

Гиперион...Прошло уже больше года с тех пор, как ты рассказал мне свою историю.. Эмоции после прочтения до сих пор свежи и не улеглись. Мне очень сложно воспринимать каждую книгу цикла по отдельности, пытаться их как то оценить, для меня все 4ре тома представляют собой единое целое. Я очень жалею, что до знакомства с Гиперионом прочитал не так много хорошей фантастики, т.к. теперь я невольно жду от каждой следующей книги хотя бы похожих ощущений..Увы.. Я не стану здесь пересказывать сюжет или цепляться за шерховатости, для меня важнее всего то, что мне книга оставила после того как я закрыл последнюю страницу..Ведь самое главное, что может дать книга - это эмоции. Боги..какой фантазией и силой мысли нужно обладать, чтобы создать такое!? Я чувствовал исходящий от книги жар пустыни Гипериона, слышал шум вод реки "Тетис", слеп от вспышек лазеров на кораблях Гегемонии.. Когда я закрываю глаза, то вижу безмолвную, трехметровую фигуру существа (монстр?! спаситель?!) в шипастой броне, которая стоит над могилой поэта..

p.s ставлю "5" только потому, что тут больше нельзя..Произведение вне оценок..