Цитаты из книги Catch 22

- ... иногда, бывало, поглядит человек на мои здоровенные кулаки – я ведь их здорово мячиками укрепил – и думает, что у меня камень за пазухой. Йоссариан поглядел на крохотные кулачки Oppa и решил, что у него за пазухой все же сердце, а не камень.

Генерал Дридл запустил в штабной тир полковника Кошкарта весь личный состав полка. Он хотел, чтобы офицеры и солдаты проводили там как можно больше времени. Стрельба по тарелочкам, на его взгляд, очень повышала их меткость. Она повышала их меткость при стрельбе по тарелочкам.

— А знаешь, милый, у нас будет ребеночек, — говорила она каждый месяц Йоссариану. — Совсем опсихела, — отзывался он. — Да нет, я серьезно, — говорила она. — Я тоже, — отзывался он. — А знаешь, милый, у нас будет ребеночек, — говорила она мужу.

Йоссариан, вы не можете просто плюнуть на свой долг и удрать, — гнул свое майор Дэнби. — Это дурно. Это же, наконец, измена! — Дело в том, Дэнби, — Йоссариан презрительно, но весело усмехнулся и покачал головой, — что мне как раз и не хочется плевать на свой долг. Я хочу его выполнить — спасти собственную жизнь. Разве это дурно?

Чем чаще подписывал человек клятву верности, тем вернее он был предан родине, тут у капитана Гнуса не возникало ни малейших сомнений, и капрал Колодный подписывал его именем клятву верности по нескольку сот раз на дню, чтобы он мог без труда доказать, что предан родине самоотверженней, чем кто бы то ни было другой.

Все узнали, что он обэпэшник, из его собственных, всегда секретных сообщений, со строгим наказом каждому никому об этом не сообщать.

Почему, собственно, я должен подставлять задницу немецким зенитчикам, чтобы наш полковник стал генералом?

Ему вовсе не улыбалось рыть ямы до конца жизни, хотя до конца войны он вполне согласился бы их рыть.

— Справедливости? — изумленно переспросил полковник. — А что такое справедливость?

— Следующий вы, Попинджей. Этот разбор закончим и начнем ваш. Ясно? — Так точно, сэр! А в чем меня будут обвинять? — А какая, к дьяволу, разница, Попинджей?

Приплюсуйте к его обвинениям — неперебивание без обращения «сэр».

Из всех его особенностей самой лучшей была жена, а из всех особенностей жены самой лучшей была ее подруга.

"В университете своего штата он занимался так серьёзно, что гомосексуалисты считали его интеллектуалом, а интеллектуалы- гомосексуалистом."

Йоссариан посещал общеобразовательные занятия в надежде выяснить, отчего совершенно незнакомые ему люди только тем и занимаются, что норовят его убить.

А вокруг волновалось море специалистов, которые специализировались на его недугах, пытаясь определить, в чем же с ним дело.

Он был достаточно сообразителен и понимал, что рытье ям в Колорадо — не самое плохое занятие в военное время.

Ему говорили: "Не убий" - и он не убивaл, покудa не попaл в aрмию. Тaм ему велели убивaть, и он убивaл.

Некоторые люди стрaдaют врожденной посредственностью, другие стaновятся посредственными, a третьих упорно считaют посредственностями.