avdanilov
11 июля 2010
6 понравилось40
Ваша оценкаОтзывы о книге Angels & Demons
- 6 понравилось
Starry_Sky8 апреля 2010Читать далееНесколько неожиданным оказалось то, что книга оставила меня совершенно равнодушной. Хотя читать было приятно, все ровно и гладко; перевод, конечно, корявый. Но это и понятно, когда надо было издавать этот супер-мега-бестселлер, времени, очевидно, было катастрофически мало, чтобы с текстом работал хороший специалист; копался в справочниках и писал не "андроновый коллайдер", а все-таки "адронный", ага.
Хотя с моим весьма поверхностным знанием истории, всяких тайных обществ и проч., книга побудила заглянуть в Google с целью поиска информации об Иллюминатах. Этого оказалось достаточно, чтобы отнести сей опус к жанру фантастики. Наличие в тексте связи с церковью, тайнами, знаками и некоторого количества убиенных кардиналов еще не значит, что это исторический детектив или конспирологический роман, как заявлено на обложке.
Неуемная фантазия автора и жажда обогащения привели к появлению этого легкого и ненавязчивого произведения, которое совершенно не напрягает ваш мозг, но при этом поможет приятно провести пару часов за его прочтением. На мой взгляд, тратить деньги на подобные вещи бессмысленно, достаточно закачать на кпк, а после стереть и забыть, т.к. это, однозначно, ни уму, ни сердцу.
Итого, 8/10.
6 понравилось22
ramenka15 октября 20096 понравилось23- ola-bolshaya12 апреля 2009Совсем не понравилось. Какое-то невнятное нагромождение длинных описаний не относящихся к делу деталей, голливудского боевичка средней паршивости, неубедительных проповедей и энергичного шараханья героя. Он и не герой даже, а как будто актер, неумело исполняющий неинтересную роль в пьесе, которую не читал. Вот примерно такое ощущение.
И стиль не понравился. Может, плохой перевод?
В общем, попса очень среднего уровня.6 понравилось34 
eternal_way23 июля 20086 понравилось30
Omiana4 июля 20086 понравилось39
metrika1 февраля 2008Вот я и замахнулась на Дэна нашего Брауна. Совершенно не могу понять, почему он стал поводом для стольких истерик (восторга или ненависти, не важно). Вполне себе крепенький детективно-исторический боевичок. Разве что причина бурной реакции в том, что автор претендует на нечто большее. Большего, к сожалению, не получилось. Браун даже не приблизился к вершине, взятой Умберто Эко.Читать далее
Общее неясное ощущение от книги лучше всего описать словами "таланта не хватило". Вроде бы все ингредиенты на месте, а достойного блюда не получилось. Для динамичного боевика в книге слишком много исторических и философско-религиозных отступлений. Для интеллектуального детектива слишком перекручен сюжет. От этого кажется, что роман распадается на отдельные части. Вот герои мечутся в стремительном потоке событий, а вот вдруг посреди этой кутерьмы останавливаются для неторопливых размышлений и глубокомысленных бесед . Эти перемены темпа не органичны, и потому ощущаются как стыки отдельных частей.
Авторская "кухня" тоже не прикрыта должным образом. К примеру, уже к середине книги порядком надоедает один и тот же прием перевода иностранных слов "в тексте". Когда герой как бы мысленно переводит слово для себя , чтобы читатель тоже понял, о чем идет речь. Похоже, автор поклялся не давать ни одной сноски, и его не волнует, что нарочитые переводы, так же как и подробные разжевывания всего и вся, надоедают читателю не меньше. А кроме того, разрушают художественный образ, поскольку явно притянуты за уши. Вообще, слишком многое делается нарочито для читателя. Постоянно отмечаешь, что вот этот сюжетный ход, чтобы рассказать читателю одно, тот - чтобы описать другое, порассуждать о третьем.
К концу романа я вообще вспомнила другую книгу. Там тоже юноша неожиданно узнал, что его отец священник, и пошел громить все вокруг. "Я верил в вас как в Бога, а вы лгали мне всю жизнь".
Тем не менее, чтение весьма увлекательное и не сильно раздражающее...6 понравилось30
nomad18109 января 20086 понравилось22
Shurik5 марта 20076 понравилось52
bulavka_sanovna3 июля 2026Читать далееДэн Браун «Ангелы и демоны»
Пожалуй, это лучшее, что я прочла в этом году.
Я смотрела фильмы по Брауну. Но как-то совершенно не тянуло его читать. А тут то ли цитаты на глаза попались, то ли отзыв чей-то. И я взялась за книгу.
Читать одно удовольствие! Прекрасный комфортный срок. Шикарные герои.
Но главное - сама тема и интрига.
Во-первых, безумно интересная тема иллюминатов, науки и религии, тайн и символов. Яркие занятные размышления на самые разные темы. Одно удовольствие читать и размышлять над прочитанным.
Во-вторых, детективная часть. Это же вообще… я думала на одного, второго, третьего. А в конце все вывернулось так, что внятный комментарий был один: нифигасе…
Без спойлеров сложно делиться впечатлениями. Но я повторю: лучшее, что я прочла в этом году!
5 понравилось31
