— Видите ли, — сказал отец... «Тайна отца Брауна»

  • Аватар пользователя
    roseau_pensant
    6 апреля 2016

    — Видите ли, — сказал отец Браун, едва заметно подмигивая, — я отнюдь не уверен, что веселость Армстронга доставляла большое удовольствие… м-м… его ближним. Вот вы говорите, что никто не мог убить такого славного старика, а я в этом далеко не убежден: ne nos inducas in tentationem*. Я лично если бы и убил человека, — добавил он с подкупающей простотой, — то уж непременно какого-нибудь оптимиста, смею заверить. — Но почему? — вскричал изумленный Мертон. — Неужели вы считаете, что людям не по душе веселый нрав? — Людям по душе, когда вокруг них часто смеются, — ответил отец Браун, — но я сомневаюсь, что им по душе, когда кто-либо всегда улыбается. Безрадостное веселье очень докучливо.

    ___ *Ne nos inducas in tentationem - Не введи нас во искушение (лат.)

    Три орудия смерти

    18