Когда Рошар увидел ее у... «The Winner's Kiss»

• 

  Grrrumpy_Kat

  1 апреля 2016

  В друзья

  Когда Рошар увидел ее у своего шатра в компании Арина и в разодранных брюках, лишенных одной штанины, в его глазах заплясали черти, и Кестрел была уверена, принц вот-вот что-то скажет о неспособности Арина завершать начатые дела («Только одна штанина? — сказал бы он. — Совсем разленился».) или о скромности, что не знает границ («Какое же ты дитя»). А быть может, выразит сожаления в адрес полупогибших брюк, спросив, не нарочно ли Кестрел их порвала.

  (c) перевод katerinakondrenko

  3 понравилось

  60